About the headline (FAQ)

Transliteration of text:

Zog nit keyn mol, az du geyst dem letstn veg,
khotsh himlen blayene farshteln bloye teg.
kumen vet nokh undzer oysgebenkte sho,
s'vet a poyk ton undzer trot: mir zaynen do!

Text Authorship:

• by Hirsch Glick (1922 - 1944), title 1: "זאָג ניט קיין מאָל", title 2: "זאָג ניט קיין מאָל" [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

• by Dmitri Yakovlevich Pokrass (1889 - 1978), "Partisanlied" [sung text checked 1 time]

This text was added to the website: 2011-10-22
Line count: 4
Word count: 32