LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,119)
  • Text Authors (19,527)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Theodor von Thrämer (1809 - 1859)

Die Burg Fellin
Language: German (Deutsch) 
"Mutter, siehst du grau es scheinen
Dort herüber von dem See?
Bergesspitzen, sollt' ich meinen,
Starren seltsam in die Höh'." 

"Kind, das ist das Winterlager,
Drin der Wolf, der Sachse liegt;
Kind, das ist sein Sommerlager,
Draus in unsre Hütt' er bricht." 

"Mutter, was dort hör' ich klingen,
Wie ich's fast nicht sagen mag? 
Geister in den Wolken singen, 
Ferne donnert's Schlag auf Schlag."  

"Kind, so singet seine Brüder 
Dort der Sachse in das Grab  --  
Unsrem Volke Todtenlieder, 
Wiegenlied dir, armer Knab'!" 

Kindes Hände bang sich schmiegen 
In der Mutter treue Hand,  
Und so beide still sie stiegen, 
Feindes Feste zugewandt. 

Stolz stehn auf die Thoresflügel, 
Einlass fand das arme Weib, 
Schleppt' hinan am steilen Hügel 
Ihren todesmüden Leib. 

Barfuß über rauhem Eise 
Schleppt' sie sich zum finstern Thurm, 
Und begann die Klageweise, 
Grollend heult dazu der Sturm.  

"Du da, in dem tiefen Grabe, 
Noch lebendig, eingesenkt, 
Bring' dir meine letzte Habe, 
Brot, in Thränensalz getränkt! 

"Lebst du noch im tiefen Grabe, 
Lebst du noch, du Sohn der Nacht, 
Habe deine letzte Habe, 
Deinen Knaben dir gebracht!"  

Bange Kind und Mutter riefen, 
Grollend heult' dazu der Sturm,  
Aber stumm blieb's in der Tiefen, 
Stumm blieb's in dem finstern Thurm. 

Confirmed with Das Inland: eine Wochenschrift für die Tagesgeschichte Liv-, Esth- und Curlands, eilfter Jahrgang, ed. by Dr. Carl von Rummel, Dorpat: Heinrich Laakmann, 1846. Appears in issue no. 9 dated Dienstag, den 26. Februar 1846; in Vierte Beilage für Original-Beiträge zur Literatur der Ostseeprovinzen, page 213.


Text Authorship:

  • by Theodor von Thrämer (1809 - 1859), "Die Burg Fellin" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Johannes Feyhl (1833 - 1905), "Die Burg Fellin", subtitle: "Ballade", op. 9, published 1868 [ voice and piano ], Berlin, Trautwein [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2019-04-04
Line count: 40
Word count: 199

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris