LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,028)
  • Text Authors (19,311)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,112)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Henry Sambrooke Leigh (1837 - 1883)

The twins
Language: English 
In form and feature, face and limb,
  I grew so like my brother,
That folks got taking me for him,
  And each for one another.
It puzzled all our kith and kin,
  It reached [an awful]1 pitch;
For one of us was born a twin,
  Yet not a soul knew which.

One day (to make the matter worse),
  Before our names were fixed,
As we were being washed by nurse
  We got completely mixed;
And thus, you see, by Fate's decree
  (Or rather nurse's whim),
My brother John [got]2 christened me,
  And I got christened him.

This fatal likeness even dogged
  My footsteps when at school,
And I was always getting flogged
  For John turned out a fool.
I put this question [hopelessly]3
  To every one I knew -
What would you do, if you were me,
  To prove that you were you?

Our close resemblance turned the tide
  Of my domestic life;
For somehow my intended bride
  Became my brother's wife.
In short, year after year the same
  Absurd mistakes went on;
And when I died - the neighbours came
  And buried brother John!

Available sung texts:   ← What is this?

•   M. Head 

View original text (without footnotes)
1 Head: "a fearful"
2 Head: "was"
3 Head: "fruitlessly"

Text Authorship:

  • by Henry Sambrooke Leigh (1837 - 1883), "The twins" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Michael (Dewar) Head (1900 - 1976), "The twins", published 1960. [voice and piano] [
     text verified 1 time
    ]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 32
Word count: 183

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris