Submissions by Jasmine Rivillon ( 6 translations )

To reprint and distribute this author's work for concert programs, CD booklets, etc., you may ask the copyright-holder(s) directly or ask us; we are authorized to grant permission on their behalf. Please provide the translator's name when contacting us. Contact: licenses@email.lieder.example.net

Translations of entire text collections:

• Neuere Gedichte - Vermischte Gedichte - Ein Tagewerk (by Gottfried Keller )

Texts and Translations

• Souffle le vent d’Ouest; title: "La Brève" [translation of: Der Brief | Es geht ein Wind von Westen]
• Nuit blême, effractée par le Foehn; title: "Nuit blanche" [translation of: Wache Nacht | Bleich blickt die föhnige Nacht herein]
• Celles qui resplendissaient hier encore; title: "Tristesse" [translation of: Traurigkeit | Die mir noch gestern glühten]
• Notre Monde est en ruines [translation of: Leb wohl, Frau Welt | Es liegt die Welt in Scherben]
• Je levai le camp aux lueurs précoces [translation of: Ein Tagewerk I | Jüngst stand ich mit dem ersten Frühlicht auf]
• Mais une petite étoile dorée [translation of: Ein Tagewerk II | Aber ein kleiner goldener Stern]

---