by Victor August Eberhard Blüthgen (1844 - 1920)
Es geht ein Schelm durch alle Land'
Language: German (Deutsch)
Es geht ein Schelm durch alle Land', Der ist bei Alt und Jung bekannt, Ein Knabe ist's mit Äuglein klar, Mit Schelmengrübchen und Lockenhaar, Er schaut so fromm unschuldig drein, Jungfräulein, Hüt' dich fein, Sonst wird dein Herz verloren sein! 'Ne Maid am Fenster sass und spann, Da ritt des Wegs ein Reitersmann, Er sah sie an so wonniglich, Das fuhr in's Herz ihr, dass sie erblich. "Um Gott! Was war dir, Tochter mein?" Mütterlein, Schick dich drein! Nun wird sie verloren sein. Wer stehet dort in der Thür und lacht? Das ist der Schelm, der das vollbracht. Er traf die Maid, er traf den Mann, Hat seine Herzensfreude dran. So treibt er seine Schelmerei'n, Klug und fein Jahr aus, Jahr ein, Kein Mensch mag vor ihm sicher sein.
About the headline (FAQ)
Authorship:
- by Victor August Eberhard Blüthgen (1844 - 1920) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Heinrich Karl Johann Hofmann (1842 - 1902), "Der bekannte Schelm", op. 112 (Drei Terzette für 2 Soprane und Alto (Soli und Chor) mit Pianoforte) no. 2, published 1894 [ SSA chorus with piano or vocal trio for 2 sopranos and alto with piano ], Leipzig, Breitkopf & Härtel [sung text not yet checked]
- by Carl Isenmann (1839 - 1889), "Der Schelm", op. 72 (Drei Lieder für vierstimmigen Männerchor) no. 3, published 1884 [ four-part men's chorus a cappella ], Berlin, Ries & Erler [sung text not yet checked]
- by Karl Heinrich Carsten Reinecke (1824 - 1910), "Der Schelm", published 1892 [ voice and piano ], from Lieder-Album für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung , no. 1, Berlin, Ries & Erler (published in a set of two in 1879) [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English [singable] (Anonymous/Unidentified Artist) , "The sprite"
Researcher for this page: Sharon Krebs [Guest Editor]
This text was added to the website: 2010-03-27
Line count: 24
Word count: 129