Eὐlogītὸs kýrios ὁ theὸs toῦ Ἰsraī́l
Language: Greek (Ελληνικά)
Eὐlogītὸs kýrios ὁ theὸs toῦ Ἰsraī́l, ὁti ἐpesképsato kaὶ ἐpoíīsen lýtrōsin tῷ laῷ aὐtoῦ, kaὶ ἠgeiren kéras sōtīrías ἡmῖn ἐn oἴkῳ Dayὶd paidὸs aὐtoῦ, kathὼs ἐlálīsen diὰ stómatos tῶn ἀgíōn ἀp' aἰῶnos profītῶn aὐtoῦ, sōtīrían ἐx ἐchthrῶn ἡmῶn kaὶ ἐk cheirὸs pántōn tῶn misoýntōn ἡmᾶs; poiῆsai ἔleos metὰ tῶn patérōn ἡmῶn kaὶ mnīsthῆnai diathī́kīs ἀgías aὐtoῦ, ὅrkon ὃn ὤmosen prὸs Ἀvraὰm tὸn patéra ἡmῶn, toῦ doῦnai ἡmῖn ἀfóvōs ἐk cheirὸs ἐchthrῶn ῥysthéntas latreýein aὐtῷ ἐn ὁsiótīti kaὶ dikaiosýnῃ ἐnṓpion aὐtoῦ pásais taῖs ἡmérais ἡmῶn. Kaὶ sὺ dé, paidíon, profī́tīs ὑpsístoy klīthī́sῃ, proporeýsῃ gὰr ἐnṓpion kyríoy ἑtoimásai ὁdoὺs aὐtoῦ, toῦ doῦnai gnῶsin sōtīrías tῷ laῷ aὐtoῦ ἐn ἀfései ἀmartiῶn aὐtῶn, diὰ splágchna ἐléoys theoῦ ἡmῶn, ἐn oἷs ἐpisképsetai ἡmᾶs ἀnatolὴ ἐx ὑpsoys, ἐpifᾶnai toῖs ἐn skótei kaὶ skiᾷ thanátoy kathīménois, toῦ kateythῦnai toὺs pódas ἡmῶn eἰs ὁdὸn eἰrī́nīs.
About the headline (FAQ)
Show a transliteration: DIN | ISO 843
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Authorship:
- by Bible or other Sacred Texts , Gospel of Luke [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- [ None yet in the database ]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in English, a translation by Bible or other Sacred Texts [an adaptation] LAT ; composed by William Byrd.
Other available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- LAT Latin (Bible or other Sacred Texts)
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2014-07-24
Line count: 21
Word count: 137