by Kondraty Fyodorovich Ryleyev (1795 - 1826)
Kak schastliv ya
Language: Russian (Русский)
Kak schastliv ya, kogda sizhu s toboyu, Kogda lyubuyusya ya, glyadya na tebya, Tvoeyu miloyu, lyubeznoj krasotoyu... Kak schastliv ya! Kak schastliv ya, kogda ty', drug moj mily'j, Svoj golos s zvukami gitary' s``edinya, Poyosh` il` pesenku, ili romans uny'ly'j, - Kak schastliv ya! Kak schastliv ya, kogda umil`ny'm vzorom, Prelestny'j, mily'j drug, ty' podarish` menya Il` obratish`sya vdrug ko mne ty' s razgovorom, - Kak schastliv ya! Kak schastliv ya, kogda ty' ponimaesh` Iz vzora moego, skol` ya lyublyu tebya, Kogda mne laskami na laski otvechaesh`, Kak schastliv ya! Kak schastliv ya, kogda svoej rukoyu Ty' tixo zhmesh` moyu i, glyadya na menya, Tverdish` vpolgolosa, chto schastliva ty' mnoyu, - Kak schastliv ya! Kak schastliv ya, kogda vdrug ostorozhno, Ukradkoj oto vsex celuesh` ty' menya. Ax, smertnomu edva l` tak schastlivy'm by't` mozhno Kak schastliv ya!
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Authorship:
- by Kondraty Fyodorovich Ryleyev (1795 - 1826), written 1819/20, first published 1826 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Vladimir Fyodorovich Kazimir , "Как счастлив я" [ voice and piano ] [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2009-08-13
Line count: 24
Word count: 138