Come, Sleep, and with thy sweet...
Come, Sleep, and with thy sweet deceiving
Lock me in delight awhile;
Let some pleasing [dreams]1 beguile
All my fancies; that from thence
[I may feel]2 an influence
All my powers of care bereaving.
Though but a shadow, but a sliding,
Let me know some little joy!
We that suffer long annoy
Are contented with a thought
Through an idle fancy wrought:
O let my joys have some abiding!
Translation(s): FRE GER SPA
List of language codes
About the headline (FAQ)
View original text (without footnotes)
1 Gurney: "dream"
2 Warlock: "There may steal"
Submitted by Ted Perry
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)
- by Rebecca Clarke (1886 - 1979), "Sleep", 1926. [ sung text not yet checked against a primary source]
- by Peggy Glanville-Hicks (1912 - 1990), "Come sleep", published 1938. [voice and piano] [ sung text not yet checked against a primary source]
- by Ivor (Bertie) Gurney (1890 - 1937), "Sleep", from Five Elizabethan Songs (The Elizas), no. 4. [ sung text checked 1 time]
- by John Jeffreys (1927 - 2010), "Sleep" [voice and piano] [ sung text not yet checked against a primary source]
- by Humphrey Procter-Gregg (1895 - 1980), "Sleep" [voice and piano] [ sung text not yet checked against a primary source]
- by Peter Warlock (1894 - 1930), "Sleep", 1922, published 1923. [ sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- FRE French (Français) (Guy Laffaille) , "Sommeil", copyright © 2011, (re)printed on this website with kind permission
- GER German (Deutsch) (Julia Hamann) , "Schlaf", copyright © 2007, (re)printed on this website with kind permission
- SPA Spanish (Español) (José Miguel Llata) , copyright © 2018, (re)printed on this website with kind permission
Text added to the website between May 1995 and September 2003.
Last modified: 2014-06-16 10:01:28
Line count: 12
Word count: 69
This website began in 1995 as a personal project, and I have been working
on it full-time without a salary since 2008. Our research has
never had any government or institutional funding, so if you
the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated.
- Emily Ezust
Browse imslp.org (Petrucci Music Library) for Lieder or choral works