by Zinaida Nikolayevna Gippius (1869 - 1945)
Seroe plat'ice
Language: Russian (Русский)
Devočka v seren'kom plat'ice... Kosy kak budto iz vaty... - Devočka, devočka, č'ja ty? - Mamina... ili nič'ja. Chočeš', budu tvoja? Devočka v seren'kom plat'ice... - Veriš' li, devočka, laske? Milaja, gde tvoi glazki? - Vot oni, glazki. Pustye. U mamočki točno takie. Devočka v seren'kom plat'ice... - A čem ėto ty igraeš'? Čto ot menja zakryvaeš'? Vremja igrat' mne, čto ty! Mnogo spešnoj raboty. To u businok nit' raskušu, To pervyj rostok podsušu, Vyrezaju iz knig stranički, Lomaju kryl'ja u ptički... Devočka v seren'kom plat'ice... - Devočka s glazmi pustymi, Skaži mne, kak tvoë imja? - A po-svoemu zovët menja vsjak: Chočeš' ėdak, a chočeš' tak. Odin zovët Razdelen'em, A to Vraždoju, zovut i Somnen'em, Ili Toskoju, inoj zovët Skukoju, Inoj Mukoju... A mama Smert' - Razlukoju Devočka v seren'kom plat'ice...
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Authorship:
- by Zinaida Nikolayevna Gippius (1869 - 1945) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Sergey Sergeyevich Prokofiev (1891 - 1953), "Серое платьице", op. 23 no. 2 (1915). [ sung text verified 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 30
Word count: 132