Daß ich im Frühling scheiden soll | Daß ich im Frühling scheiden soll

Daß ich im Frühling scheiden soll

Language: German (Deutsch)

Daß ich im Frühling scheiden soll,
Das macht das Herz mir schwer:
Ich wär' nicht halb so kummervoll,
Wenn's nur nicht Frühling wär'.

Allüberall ist Maienlust,
Hell klingen Thal und Hain,
Ach, und allein in meiner Brust
Wird's still und öde sein.

Wem soll ich klagen meine Pein?
Die Rose blüht so roth,
Die Lerche wirbelt aus und ein --
Wem klag' ich meine Noth?

Ach, soll's einmal geschieden sein,
So sei's in Winterzeit,
Da tragen Lerche, Flur und Hain
Mit mir dasselbe Leid.

Da klagen all' zusammen wir
Um Ein entschwunden Glück,
Und alle träumen sie mit mir
Von neuem Sonnenblick.

Und wenn die Rosen wieder blühn,
Kehrt auch der Liebste dein;
Drum nicht im Frühling laß mich ziehn,
Im Winter soll es sein!

About the headline (FAQ)

Confirmed with Robert Prutz, Buch der Liebe, Dritte Auflage, Leipzig: Verlag von Ernst Keil, 1874, pages 49-50.

Text Authorship:

by Robert Eduard Prutz (1816 - 1872), no title, appears in Buch der Liebe, in 2. Zweites Buch, in Frühlingsliebe, no. 7 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

by Heinrich Esser (1818 - 1872), "Scheiden im Frühling", op. 14 no. 4, published 1845 [ voice and piano ], from Frühlingsliebe. Gedichte von R.E. Prutz, no. 4, Mainz, Schott [sung text checked 1 time]
by Heinrich Proch (1809 - 1878), "Scheiden im Frühling", op. 184, published 1854 [ voice and piano ], Wien, Spina [sung text not yet checked]
by Karl Gottlieb Reissiger (1798 - 1859), "Daß ich im Frühling scheiden soll", op. 144 (Sechs deutsche Lieder für Singstimme mit Pianoforte) no. 6, published 1840 [ voice and piano ], Hamburg, Schuberth und Co. [sung text not yet checked]
by Emil Sulzbach (1885 - 1932), "Dass ich im Frühling scheiden soll", op. 28 (Vier Lieder für 1 mittlere Singstimme mit Pianoforte) no. 2, published 1898 [ medium voice and piano ], Berlin, Simrock [sung text not yet checked]

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Sharon Krebs [Guest Editor]

This text was added to the website: 2016-02-12
Line count: 24
Word count: 124