LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,139)
  • Text Authors (19,558)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Louise Antoinette Eleonore Konstanze Agnes Franzky (1794 - 1843), as Agnes Franz

Verzage nicht, verdunkeln düstre...
Language: German (Deutsch) 
"Verzage nicht, verdunkeln düstre Schatten 
Auf Deinen Pfad!  Bist Du auf Gottes Bahn,  
So wolle Du im Kampfe nicht ermatten! 
Es schließt der Nacht sich einst der Morgen an! 
Vertrau' dem Herrn!  Bald tagt des Aufgangs Licht! 
Ermüde nicht!"  

"Ermüde nicht!  Will Deine Ohnmacht zagen, 
So schau' empor, des Herren Engel wacht! 
Von ihm beschützt, von seinem Arm getragen, 
Wird leicht und sanft der schwere Gang vollbracht. 
O höre, wie er freundlich zu Dir spricht: 
Durch Nacht zum Licht!" 

"Durch Nacht zum Licht!  Schau' wie die Wolken brechen, 
Schau', wie des Ostens goldner Vorhang steigt, 
Wie sich, durchströmt von frischen Lebensbächen,  
Ein Lenzgefild zu Deinen Füßen zeigt. 
Der Herr ist nah, er weiß was Dir gebricht! 
O zweifle nicht!"  

--  O Du mein Hort, der an Tobias Seite 
Den Engel einst gestellt zu Schutz und Wacht, 
Ich weiß, Du hast sein heiliges Geleite
Noch heut' den Deinen freundlich zugedacht.  
Ein Herz von Deiner Liebe Kraft erfüllt, 
Das ist sein Bild! 

Das ist sein Bild, sein Ebenbild, erkoren   
Zu Deinem Dienst, zu Deines Namens Ruhm! 
Der Engel Schutz, er ging uns nicht verloren,  
Er waltet fort in Deinem Heiligthum! 
Was Wunder scheint, das deutet, dankdurchglüht: 
Ein still Gemüth!

About the headline (FAQ)

Confirmed with Louise Antoinette Eleonore Konstanze Agnes Franzky, Gedichte, zweite Sammlung, Essen: G. D. Bädeker, 1837. Appears in Religiöse Gedichte, pages 47 - 48.


Text Authorship:

  • by Louise Antoinette Eleonore Konstanze Agnes Franzky (1794 - 1843), as Agnes Franz, "Es gibt noch Schutzengel ", appears in Gedichte, in Religiöse Gedichte, Essen: G. D. Bädeker, first published 1837 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by August Seelmann , "Verzage nicht", op. 3 (Vier Lieder für vierstimmigen Männerchor) no. 1, published 1844 [ four-part men's chorus ], Magdeburg, Heinrichshofen's Verlag [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2019-03-30
Line count: 30
Word count: 196

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris