LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,133)
  • Text Authors (19,544)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Henri Francois-Joseph de Régnier (1864 - 1936)

L'image divine
Language: French (Français) 
Vos mains sont belles, mon enfant, vos mains sont belles,
Mais leur geste pensif ne s'est jamais penché
Pour saisir doucement par le bout de ses ailes 
Le papillon qui vole à ta lampe, ô Psyché ! 

Ta bouche est fraîche, mon enfant, ta bouche est fraîche, 
Et le sang qui la teint n'est pas encor celui 
Qu'envenime à jamais la pointe de la flèche 
Et qui porte partout le poison qu'il conduit. 

Tes yeux, ô mon enfant, sont beaux en ton visage 
Que l'aurore salue et qu'éveille le jour, 
Et l'innocent orgueil de ton jeune courage 
Sourit en ton regard qui n'a pas vu l'Amour. 

Mais lorsque, sur ta lèvre ayant posé sa bouche, 
Entre ses mains, dans l'ombre, il aura pris ta main, 
Et que tu garderas, enivrée et farouche, 
L'image dans tes yeux de ce passant divin, 

Alors, si tu veux boire aux plus fraîches fontaines, 
Ta soif n'y trouvera qu'une source de feu, 
Parce que dans leurs eaux qu'échauffa son haleine
Se sera reflété le visage du Dieu. 

Et tu t'éloigneras, silencieuse et grave, 
Avec tes doigts ardents sur ton cœur enflammé, 
Et le sol brûlera ton pied comme une lave 
Et tu seras plus belle encor d'avoir aimé.

Confirmed with La Sandale ailée, 1903-1905, Sixième Édition, Paris, Société du Mercure de France, 1906, pages 70-71.


Text Authorship:

  • by Henri Francois-Joseph de Régnier (1864 - 1936), "L'image divine ", written 1903-05, appears in La sandale ailée, first published 1906 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Henri-Paul Büsser (1872 - 1973), "L'image divine", op. 31 no. 6, published 1909 [ voice and piano ], Éd. Durand [sung text not yet checked]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2015-04-16
Line count: 24
Word count: 202

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris