by Thor Cnattingius (1880 - 1929)
Solstrålen
Language: Swedish (Svenska)
Our translations: FIN
Det glider en liten stråle in i min fönster smyg. Den leker på mattans rutor så darrande fin och blyg. Den leker min barndoms lekar och bygger luftiga slott med tinnar och torn och prinsessor och sagans grånade drott. För länge sen slotten grusats, och sagan har nått sitt slut, men ändock, dansande stråle, dröj vid din lek en minut! Dröj, att jag åter må finna i sagans skogar och snår de vackraste svunna drömmar jag drömt under barnaår.
Text Authorship:
- by Thor Cnattingius (1880 - 1929) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Yrjö Henrik Kilpinen (1892 - 1959), "Solstrålen", op. 47 no. 2 [voice and piano], from 6 sånger till dikter av Thor Cnattingius, no. 2. [ sung text verified 1 time]
Available translations, adaptations, and transliterations (if applicable):
- FIN Finnish (Suomi) (Erkki Pullinen) , title 1: "Päivänsäde", copyright © 2015, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Erkki Pullinen
This text was added to the website: 2015-08-13
Line count: 16
Word count: 79