by Anonymous / Unidentified Author
Se nasce in Cielo
Language: Italian (Italiano)
Our translations: GER
Se nasce in Cielo Il dio di Delo, A l'occidente Guinge repente. Se si fa notte Segue l'Aurora, E 'l ciel indora. Brieve baleno Dura al sereno, Ogni tempesta Al fin s'arresta. Verdeggia il ramo E poi si spoglia Dogni sua foglia. Nasce vicina Al fior la spina, Seguita il pianto Al riso accanto. Solo l'Amore, Estate e verno Dura in eterno.
Text Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Angelo Notari (1566 - 1663), "Se nasce in Cielo", published 1613 [soprano, bass, theorbo, instrumental ensemble], from Prime musiche nuove à una, due, et tre Voci, per Cantare con la Tiorba, et altri Strumenti, no. 12, London [text verified 1 time]
Available translations, adaptations, and transliterations (if applicable):
- GER German (Deutsch) (Bertram Kottmann) , title 1: "Sobald er am Himmel erscheint", copyright © 2016, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Bertram Kottmann
This text was added to the website: 2016-07-06
Line count: 21
Word count: 62