LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,141)
  • Text Authors (19,559)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Frans Clinckaert

Kerstlied
Language: Dutch (Nederlands) 
Een veldschalmei
snijdt door de nacht
zijn tonen blij,
zijn tonen zacht . . .
Een herder houdt de wacht.
Maar de hemel gloeit!
Een engel daalt:
de weide bloeit
de weide straalt.

Een schaapstal heeft
wat plaats geruimd,
Waar wind door zweeft,
waar wind in huilt.
Een arm gezin in schuilt.
Aldaar, ontroerd,
de herder vindt
een vrouw die snoert,
een vrouw die windt
wat doeken om haar kind.

't Gesternte glanst
in wijdsen kring,
't Gebergte danst,
de heuvel springt
als 't hemelleger zingt.
O nacht, getuigt
hoe de Heer is goed.
Komt wereld, juicht,
Komt valt te voet.
Voor God, in vlees en bloed.

Text Authorship:

  • by Frans Clinckaert  [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Jef Van Hoof (1886 - 1959), "Kerstlied", 1948 [ voice and piano ] [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]

This text was added to the website: 2016-09-13
Line count: 29
Word count: 107

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris