Texts to Art Songs and Choral Works by J. Van Hoof

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Drei Lieder im Volkston
• no. 1. Litauisches Lied (Text: Erminia von Natangen)
• no. 2. Sehnsucht (Text: Ricarda Octavia Huch) ENG FRE
• no. 3. Mein (Text: Heinz Westen)
• Drie liederen op gedichten van Guido Gezelle
• no. 1. 't Is stille (Text: Guido Gezelle)
• no. 2. 't Ligt alles weêrom witgesneeuwd (Text: Guido Gezelle)
• no. 3. Aanroepinge (Text: Guido Gezelle)
• Kinderliederen
• no. 1. Voorzang: De jeugd is als een tuil van rozen (Text: Fons Christiaens)
• no. 2. Bloemenliedje (Text: Fons Christiaens)
• no. 3. Proficiat, Moeder! (Text: Fons Christiaens)
• no. 4. Poppetjes-Wiegelied (Text: Fons Christiaens)
• no. 5. Van de koekoek en den ezel (Text: Fons Christiaens)
• no. 6. Een man, een woord! (Text: Fons Christiaens)
• no. 7. Avondlandschap II (Text: Fons Christiaens)
• Kruisliederen
• no. 1. Hoe smartlijk valt uw blik op mij! (Text: Frans Clinckaert)
• no. 2. Mijn Jezus zoet (Text: Frans Clinckaert)
• no. 3. O Gods kruis (Text: Frans Clinckaert)
• no. 4. O die steken! (Text: Frans Clinckaert)
• no. 5. Aan uw stam, o kruis (Text: Frans Clinckaert)
• Vier liederen op teksten van Giza Ritschl
• no. 1. Leedgebedeken (Text: Gizella Suzanna Ritschl)
• no. 2. Rozenknoppen (Text: Gizella Suzanna Ritschl)
• no. 3. Maanliedeken (Text: Gizella Suzanna Ritschl)
• no. 4. 's Avonds (Text: Gizella Suzanna Ritschl)

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Aanroepinge (in Drie liederen op gedichten van Guido Gezelle) (Text: Guido Gezelle)
• Aan uw stam, o kruis (in Kruisliederen) (Text: Frans Clinckaert)
• Als een moeder (Text: M. Mommens)
• Avondlandschap II (in Kinderliederen) (Text: Fons Christiaens)
• Bloemenliedje (in Kinderliederen) (Text: Fons Christiaens)
• Caecilia (Text: Guido Gezelle)
• Drie Kinders met drie Rozen (Text: Gust L. Van Roosbroeck)
• Een man, een woord! (in Kinderliederen) (Text: Fons Christiaens)
• Goedendag (Text: Guido Gezelle)
• Groeninge (Text: Guido Gezelle)
• Hangt nen truisch (Text: Guido Gezelle)
• Het lied van Cis (Text: Charles Polydore de Mont)
• Het Lied van het recht der Vlamingen (Text: Charles Polydore de Mont)
• Hoe smartlijk valt uw blik op mij! (in Kruisliederen) (Text: Frans Clinckaert)
• Hoe stil is 't … (Text: Guido Gezelle)
• Ik heb u lief (De Lotusbloem) (Text: Angèle de Bremaeker) *
• Kerstlied (Text: Frans Clinckaert)
• Klaar bloed en louter wonden (Text: Guido Gezelle)
• Komt kamaraden! (Text: Guido Gezelle)
• Leedgebedeken (in Vier liederen op teksten van Giza Ritschl) (Text: Gizella Suzanna Ritschl)
• Lentesprookje (Kinderlied) (Text: Charles Polydore de Mont , as Pol de Mont)
• Lentestemming (Text: Jan Van Nijlen)
• Litauisches Lied (in Drei Lieder im Volkston) (Text: Erminia von Natangen)
• Loflied voor de Kinderen (Text: Bert Peleman)
• Maanliedeken (in Vier liederen op teksten van Giza Ritschl) (Text: Gizella Suzanna Ritschl)
• Malheureuse minnedagh (Text: Edgard den Haene)
• Mein (in Drei Lieder im Volkston) (Text: Heinz Westen)
• Mijn Jezus zoet (in Kruisliederen) (Text: Frans Clinckaert)
• Nachtdeun (Text: Alice Nahon)
• Nanoen in Huis (Text: Raf Verhulst)
• O Band (Text: Guido Gezelle)
• O Dierbaar kruise Gods (Text: Guido Gezelle)
• O die steken! (in Kruisliederen) (Text: Frans Clinckaert)
• O Gods kruis (in Kruisliederen) (Text: Frans Clinckaert)
• Onze Lieve Vrouwe van Vlaanderen (Text: Guido Gezelle)
• Onze lieve vrouw van smarten (Text: Frans Clinckaert)
• Oude Volkswijze (Text: Charles Polydore de Mont) [x]
• Poppetjes-Wiegelied (in Kinderliederen) (Text: Fons Christiaens)
• Proficiat, Moeder! (in Kinderliederen) (Text: Fons Christiaens)
• Rozenknoppen (in Vier liederen op teksten van Giza Ritschl) (Text: Gizella Suzanna Ritschl)
• 's Avonds (in Vier liederen op teksten van Giza Ritschl) (Text: Gizella Suzanna Ritschl)
• Sehnsucht (in Drei Lieder im Volkston) (Text: Ricarda Octavia Huch) ENG FRE
• Slaaplied (Text: Guido Gezelle) GER GER
• Sonnet (Text: Odiel Daem)
• Standaardlied (Text: Guido Gezelle)
• Strijdkreet ('t En zal) (Text: Guido Gezelle)
• Suja, nu Suja! (Text: Charles Polydore de Mont , as Pol de Mont)
• 't Is stille (in Drie liederen op gedichten van Guido Gezelle) (Text: Guido Gezelle)
• 't Ligt alles weêrom witgesneeuwd (in Drie liederen op gedichten van Guido Gezelle) (Text: Guido Gezelle)
• Van de koekoek en den ezel (in Kinderliederen) (Text: Fons Christiaens)
• Volkslied (Text: Jan Van Nijlen)
• Voorzang: De jeugd is als een tuil van rozen (in Kinderliederen) (Text: Fons Christiaens)
• Wachtroep! (Text: Guido Gezelle) [x]
• Wiegeliedje (Text: Guido Gezelle)

Last update: 2025-01-11 04:04:14