by Marceline Desbordes-Valmore (1786 - 1859)
Le soleil de la nuit éclaire la montagne
Language: French (Français)
Le soleil de la nuit éclaire la montagne ; Sur le sable désert faut-il encor rester ? Doucement dans mes bras laisse-moi t’emporter ; Bon maître, éveille-toi ! marchons vers la campagne. Tes yeux sont clos depuis trois jours : Maître ! dormiras-tu toujours ? L’orage dans son vol a brisé les platanes ; Le navire sans voile a disparu dans l’eau : De ton front tout sanglant, j’ai lavé le bandeau ; Marchons, les pauvres noirs t’ouvriront leurs cabanes. Tes yeux sont clos depuis trois jours : Maître ! dormiras-tu toujours ? Je voudrais deviner ton rêve que j’ignore. Oh ! que ce rêve est long ! finira-t-il demain ? Demain, en t’éveillant, presseras-tu ma main ? Oui, je t’appellerai quand j’aurai vu l’aurore. Tes yeux sont clos depuis trois jours : Maître ! dormiras-tu toujours ? Mais la lueur du jour s’étend sur le rivage, Le flot porte sans bruit la barque du pêcheur ; Viens !... que ton front est froid ! quelle triste blancheur ! Oh ! maître ! que ta voix me rendrait de courage ! Tes yeux sont clos depuis trois jours... Maître ! dormiras-tu toujours ?
About the headline (FAQ)
Confirmed with Les Œuvres poétiques de Marceline Desbordes-Valmore, ed. by Marc Bertrand, tome 1, Grenoble : Presses universitaires de Grenoble, 1973.
Note: the text first appeared under the title "Le Naufragé" in Souvenir des Ménestrels (1824), in Annales romantiques (1825), in Hommage aux dames (1825), in Corbeille de fleurs (1826), and then under the title "La Veillée du nègre" in Poésies (1830).
Text Authorship:
- by Marceline Desbordes-Valmore (1786 - 1859), title 1: "La Veillée du nègre", title 2: "Le Naufragé", written 1824, appears in Poésies de 1830, first published 1824 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Auguste Andrade (1793 - 1843), "Le Naufragé", Paris : A. Petibon [sung text not yet checked]
- by Hilaire Colin , "La Veillée du nègre", published [1842] [ high voice and piano ] [sung text not yet checked]
- by Auguste Coquelin , "La veillée du nègre", published 1841-1845, Paris : Chez Mme Cendrier [sung text not yet checked]
- by Emmeline Darolle (1838 - 1915), "La Veillée du nègre", published 1877 [sung text not yet checked]
- by Georg Wilhelm Derx (1801 - 1864), "La Veillée du nègre", published 1837, Amsterdam : Roumen [sung text not yet checked]
- by Louis Emmanuel Félicité Charles Mercier Dupaty (1775 - 1851), "Le Naufragé", published 1840 [sung text not yet checked]
- by Désiré Fournier de Saint-Martin, fils , "Le Naufragé", published c1830 [ high voice and piano ] [sung text not yet checked]
- by Jean-Baptiste Pierre Lélu , "Chant du nègre", published 1823, Paris : V. Dufaut et Dubois [sung text not yet checked]
- by Mlle L. de Longeville , "La Veillée du Negre", published 1835, Paris : Journal des jeunes personnes [sung text not yet checked]
- by Charles-Henri Maréchal (1842 - 1924), "La Veillée du nègre", published 1870 [sung text not yet checked]
- by Charles François Plantade (1787 - 1870), "Le naufragé ou la veillée du nègre" [ medium voice and piano ], Bruxelles (Brussels), Éd. H. Messemaeckers [sung text not yet checked]
- by A. B. Roux-Martin (d. 1834), "Le Naufragé, ou la Veillée du Nègre", 1825 [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2026-03-12
Line count: 24
Word count: 164