LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,143)
  • Text Authors (19,560)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Julius Rodenberg (1831 - 1914)

Notturno
Language: German (Deutsch) 
Horch! Durch die nächt'gen Haiden
weht feucht der Frühlingswind;
spät, an des Baches Weiden,
sitzt noch ein bleiches Kind.
Sie hört die Bäume rauschen,
sie muss dem Wasser lauschen,
das ihrem Fuß vorüberrinnt.
Wie Wogenfall,
wie Duft und Schall,
so flüchtig ist das Leben all,
die Menschen und ihr Treiben.
Hier war er dein,
hier warst du sein,
und nunmehr bist du ganz allein
und wirst es ewig bleiben.

Sie sitzt in tiefen Träumen,
trunken von Duft und Schall;
da aus den dunkeln Bäumen
tritt groß des Mondes Ball.
Sie bebt vor jedem Hauche,
da - horch! im Fliederstrauche
schlägt laut die Nachtigall.
Was dein einst war,
unwandelbar
bleibt es getreu dir immerdar,
die Liebe kann nicht enden.
In Blütenduft,
in Frühlingsluft,
in Halmen noch aus stiller Gruft
wird sie dir Grüße senden.

Nun still die Wälder ruhen
in klarer Mondespracht;
es geht in Silberschuhen
an ihr vorbei die Nacht.
Die Weiden und die Rüstern
beginnen leis' zu flüstern,
es rauscht ihr Laub im Winde sacht:
O klage nicht,
o klage nicht,
vertrau're deine Tage nicht,
wer liebt, sei unbeklommen!
Hier war er dein,
hier warst du sein;
bist du allein,
so musst du dich gedulden fein,
bis er mag wiederkommen.

Text Authorship:

  • by Julius Rodenberg (1831 - 1914) [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Heinrich August Marschner (1795 - 1861), "Notturno", op. 176 (Vier Lieder) no. 3 [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]

Researcher for this page: Johann Winkler

This text was added to the website: 2021-08-19
Line count: 46
Word count: 200

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris