by Hans Erich Blaich (1873 - 1945), as Dr. Owlglass

März
Language: German (Deutsch) 
Our translations:  ENG
Der Himmel blaut, tief in sich selbst verloren.
Verträumte Wolken ziehen ihre Bahn.
Fern ruft ein Hahn.
Die erste Biene summt dir um die Ohren.

Wie Silber glänzt, wie altes Gold, die Weide
im stillen Licht, das durch die Täler schwebt.
Die braune Erde webt
mit leiser Hast an ihrem bunten Kleide.

Confirmed with Simplicissimus, 22. Jg, Nr. 51, München, 1918


Text Authorship:

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , "March", copyright © 2024, (re)printed on this website with kind permission


Researcher for this page: Johann Winkler

This text was added to the website: 2022-03-28
Line count: 8
Word count: 52