Texts to Art Songs and Choral Works by E. Rezniček
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- 3 Gedichte von Karl Henckell
- no. 1. Auf dem See (Text: Karl Friedrich Henckell)
- no. 2. Lenzestrost (Text: Karl Friedrich Henckell)
- no. 3. Die Braut (Text: Karl Friedrich Henckell)
- 3 Gedichte von Martin Drescher
- no. 1. Gebt mir ein Stübchen! (Text: Martin Drescher)
- no. 2. Bettelleut' (Text: Martin Drescher)
- no. 3. Ein Weib (Text: Martin Drescher)
- 3 Gesänge eines Vagabunden von Martin Drescher
- no. 1. Die Wölfin (Text: Martin Drescher)
- no. 2. Vagantenlust (Text: Martin Drescher)
- no. 3. Geh heim (Text: Martin Drescher)
- 3 Stimmungen
- no. 1. Verzweiflung (Text: Emil Nikolaus von Rezniček)
- no. 2. Ironie (Text: Emil Nikolaus von Rezniček)
- no. 3. Trinklied (Text: Emil Nikolaus von Rezniček)
- Sieben Lieder
- no. 1. Das Schiff (Text: Franz Karl Ginzkey)
- no. 2. Dauerndes Licht (Text: Franz Karl Ginzkey)
- no. 3. Raubzug (Text: Detlev von Liliencron)
- Trois Mélodies
- no. 1. Je veux fuir (Text: Maurice Kufferath , as Maurice Reymont)
- no. 2. S'il revient (Text: Maurice Kufferath , as Maurice Reymont)
- no. 3. Chanson de mai (Text: Maurice Kufferath , as Maurice Reymont; Gustave Lagye after Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG RUS
- Vier Bet- und Bussgesänge nach Worten der Heiligen Schrift
- no. 1. Oh, wie ist die Barmherzigkeit des Herrn (Text: Bible or other Sacred Texts)
- no. 2. Willst du Gottes Diener sein (Text: Bible or other Sacred Texts)
- no. 3. Alles, was aus der Erde kommt (Text: Bible or other Sacred Texts)
- no. 4. Tod, wie bitter bist du (Text: Bible or other Sacred Texts)
- Zwei Balladen aus fredericianischer Zeit
- no. 1. Der Husar (Text: Friedrich Heinrich Karl, Freiherr de La Motte-Fouqué)
- no. 2. Das Regiment Forkade bei Hochkirch (Text: Georg Joseph von Kries)
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- Alles, was aus der Erde kommt (in Vier Bet- und Bussgesänge nach Worten der Heiligen Schrift) (Text: Bible or other Sacred Texts)
- Auf dem See (in 3 Gedichte von Karl Henckell) (Text: Karl Friedrich Henckell)
- Bettelleut' (in 3 Gedichte von Martin Drescher) (Text: Martin Drescher)
- Chanson de mai (in Trois Mélodies) (Text: Maurice Kufferath , as Maurice Reymont; Gustave Lagye after Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG RUS
- Das Regiment Forkade bei Hochkirch (in Zwei Balladen aus fredericianischer Zeit) (Text: Georg Joseph von Kries)
- Das Schiff (in Sieben Lieder) (Text: Franz Karl Ginzkey)
- Dauerndes Licht (in Sieben Lieder) (Text: Franz Karl Ginzkey)
- Denk' es, o Seele (Text: Eduard Mörike) CAT ENG FRE FRE ITA ITA SPA
- Der Glückliche (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG FRE ITA
- Der Husar (in Zwei Balladen aus fredericianischer Zeit) (Text: Friedrich Heinrich Karl, Freiherr de La Motte-Fouqué)
- Die Braut (in 3 Gedichte von Karl Henckell) (Text: Karl Friedrich Henckell)
- Die Schiffbrüchigen (Text: Martin Drescher)
- Die Wölfin (in 3 Gesänge eines Vagabunden von Martin Drescher) (Text: Martin Drescher)
- Ein Weib (in 3 Gedichte von Martin Drescher) (Text: Martin Drescher)
- Frühling (Text: Karl Honekell)
- Gebt mir ein Stübchen! (in 3 Gedichte von Martin Drescher) (Text: Martin Drescher)
- Geh heim (in 3 Gesänge eines Vagabunden von Martin Drescher) (Text: Martin Drescher)
- Ironie (in 3 Stimmungen) (Text: Emil Nikolaus von Rezniček)
- Je veux fuir (in Trois Mélodies) (Text: Maurice Kufferath , as Maurice Reymont)
- Lenzestrost (in 3 Gedichte von Karl Henckell) (Text: Karl Friedrich Henckell)
- Madonna am Rhein (Text: Hanns Hermann Cramer)
- März (Text: Hans Erich Blaich , as Dr. Owlglass) ENG
- Oh, wie ist die Barmherzigkeit des Herrn (in Vier Bet- und Bussgesänge nach Worten der Heiligen Schrift) (Text: Bible or other Sacred Texts)
- Raubzug (in Sieben Lieder) (Text: Detlev von Liliencron)
- Schelmische Abwehr (Text: Karl Friedrich Henckell)
- Schmied Schmerz (Text: Otto Julius Bierbaum) CAT ENG ENG ENG ENG FRE
- Schwesterlein (Text: Clara Holzmann-Forrer , as Klara Forrer)
- S'il revient (in Trois Mélodies) (Text: Maurice Kufferath , as Maurice Reymont)
- Tod, wie bitter bist du (in Vier Bet- und Bussgesänge nach Worten der Heiligen Schrift) (Text: Bible or other Sacred Texts)
- Trinklied (in 3 Stimmungen) (Text: Emil Nikolaus von Rezniček)
- Vagantenlust (in 3 Gesänge eines Vagabunden von Martin Drescher) (Text: Martin Drescher)
- Verzweiflung (in 3 Stimmungen) (Text: Emil Nikolaus von Rezniček)
- Wächterlied (Text: Volkslieder )
- Willst du Gottes Diener sein (in Vier Bet- und Bussgesänge nach Worten der Heiligen Schrift) (Text: Bible or other Sacred Texts)
Last update: 2024-03-20 21:44:42