by Xin Qiji (1140 - 1207)
东风夜放花千树，/ 更吹落，
Language: Chinese (中文)
Our translations: ENG
东风夜放花千树， 更吹落， 星如雨。 宝马雕车香满路。 凤箫声动， 玉壶光转， 一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕， 笑语盈盈暗香去。 众里寻他千百度， 蓦然回首， 那人却在， 灯火阑珊处。
About the headline (FAQ)
Tune: 青玉案Text Authorship:
- by Xin Qiji (1140 - 1207), "青玉案·元夕" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Shun Yan) , "Green Jade Table – The Lantern Festival Eve", copyright © 2023, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Shun Yan
This text was added to the website: 2023-02-13
Line count: 13
Word count: 13