LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,158)
  • Text Authors (19,576)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Adelheid (Zwierlein) von Stolterfoth (1800 - 1875)

Gisela
Language: German (Deutsch) 
Hat ein Schiffer, grau und alt,
Spät sich noch vertraut den Wogen,
Wetternacht kommt rasch gezogen 
Und ein ferner Donner hallt.  

Berg und Thal sind schwarz verhüllt; 
Horch!  --  die Wasser rauschen leise, 
Und empor nach Geisterweise 
Taucht Gisela's bleiches Bild. 

Warnend hebt's die weiße Hand, 
Und um die verhüllten Glieder 
Wallen feuchte Locken nieder 
Weit umher fließt das Gewand.  

Und den Schiffer faßt ein Grau'n, 
Eilig naht er den Gestaden, 
Denn ein Sturm wird sich entladen 
Über Berge, Strom und Au'n. 

Confirmed with Adelheid (Zwierlein) von Stolterfoth, Rheinische Lieder und Sagen, Frankfurt am Main: Johann David Sauerländer, 1839. Appears in Sagen, Romanzen und Balladen, page 221.


Text Authorship:

  • by Adelheid (Zwierlein) von Stolterfoth (1800 - 1875), "Gisela", appears in Rheinische Lieder und Sagen, in Sagen, Romanzen und Balladen [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Johann Wenzeslaus Kalliwoda (1801 - 1866), "Gisela", op. 147 no. 2 (1846?) [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2019-09-16
Line count: 16
Word count: 81

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris