Die Seefahrt | Es zieht sich zwischen Bergen

CONTENTS

Home | Introduction
Composers (20,133)
Text Authors (19,544)
Go to a Random Text
What’s New
A Small Tour
FAQ & Links
Donors

DONATE

UTILITIES

Search Everything
Search by Surname
Search by Title or First Line
Search by Year
Search by Collection

CREDITS

Emily Ezust
Contributors (1,114)
Contact Information
Bibliography
Copyright Statement
Privacy Policy

by Hiazint, Edler von Schulheim (1815 - 1875)

Die Seefahrt

Language: German (Deutsch)

Our translations: ENG

Es zieht sich zwischen Bergen
  Der See romantisch hin,
In seinen Wellen zittert
  Der weite Himmel darin.

Viel tausend Sternlein schauen
  Mit gold'nen  Augen empor;
Aus eilenden Wolken schreitet
  Der bleiche Mond hervor.

Ich schaukle zwischen Sternen
  Und Wolken hin und her,
Mir ist so wohl! so selig!
  Als ob ich im Himmel wär'.

Confirmed with Gedichte von Hiazinth von Schulheim, Graz, bei Damian und Sorge, 1886, page 35.

Text Authorship:

by Hiazint, Edler von Schulheim (1815 - 1875), "Die Seefahrt", Graz, bei Damian und Sorge, first published 1886 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

by Anselm Hüttenbrenner (1794 - 1868), "Die Seefahrt", published 1836 [sung text checked 1 time]

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Ferdinando Albeggiani

This text was added to the website: 2008-03-31
Line count: 12
Word count: 54