by Anonymous / Unidentified Author
Ch'amor sia nudo
Language: Italian (Italiano)
Our translations: FRE
Ch'amor sia nudo, e pur con l'ali al tergo Stia sotto il cielo e non procuri albergo È vanità. Ma che per gli occhi egli dicend' al petto Et ivi posi et ivi abbia ricetto È verità. E ch’ei sia cieco, e che non mai rimiri Ove percota, e così l’arco tiri È vanità. Ma ch’apra il guardo, e senz’ alcuna benda E’ pigli mira, e quindi l’arco tenda È verità. Che fra mortali, e che fra cor celesti Leggier sen voli, e non gia mai s’arresti È vanità. Ma ch’ove posi un giorno sol le piume Eternamente abbia di star costume È verità. Et io mel so, che s’egli avvien ch’io nieghi, Cha suoi fier gioghi questo collo io pieghi È vanità. Ma s’io dirò, che ‘n amorose tempre, Et ardo, et arsi, et arderò mai sempre È verità.
Text Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Francesca Caccini (1587 - c1640), "Ch'amor sia nudo" [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- FRE French (Français) (Guy Laffaille) , copyright © 2024, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Guy Laffaille [Guest Editor]
This text was added to the website: 2024-12-02
Line count: 24
Word count: 140