LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,306)
  • Text Authors (19,861)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,116)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Adolph Bekk (1830 - 1906)

Im Walde
Language: German (Deutsch) 
Ich weiß ein traulich Plätzchen 
Im Buchenwalde tief, 
Da fand ich jüngst mein Schätzchen, 
Das sanft im Grünen schlief. 

Es lag ihr Köpfchen holde 
Auf weichem Pfühl von Moos, 
Durch's Laub wie Regen von Golde 
Der Sonnenschimmer floß. 

Und funkelnde Lichter spielten 
Um ihre Elfengestalt, 
Und säuselnde Lüfte kühlten, 
Und träumerisch rauschte der Wald. 

Wohl glühten im Schlaf ihre Wangen, 
Es wehte ihr Athem so heiß 
Und flüsternde Worte klangen 
Von ihren Lippen leis. 

Ich lag auf den Knie'n, zu belauschen 
Der Liebe Orakel im Traum,
Wie störte mich rings das Rauschen! 
Zu athmen wagt' ich kaum.

Da rief ein Kuckuck helle. 
So tückisch hell im Busch, 
Ausfuhr mein Liebchen schnelle, 
Und war entfloh'n im Husch. 

Ein Brúnnlein sprang im Walde, 
Es war ein dunkler Ort, 
Dort trafen wir uns balde 
Und tauschten Blick und Wort. 

Ich hing an ihrem Munde, 
Der Kuckuck rief im Laub --
Wir aber waren zur Stunde 
Für alle Rufe taub. --

Confirmed with, Ranken. Gedichte von Adolf Bekk, Zweite Auflage, Pest, Wien, Leipzig: A. Hartleben's Verlag, 1867, pages 22-23.


Text Authorship:

  • by Adolph Bekk (1830 - 1906), "Im Walde", appears in Ranken, in Erste Abtheilung, in Rebe und Rose [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Alfred Michaelis (1854 - 1914), "Im Walde", op. 26 (Fünf Waldlieder für gemischten Chor) no. 2, published 1893 [ satb chorus ], Langensalza: Beyer & Söhne [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Sharon Krebs [Senior Associate Editor]

This text was added to the website: 2025-09-05
Line count: 32
Word count: 155

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris