by Friedrich Heinrich Oser (1820 - 1891)

Der letzte Schnee
Language: German (Deutsch) 
Our translations:  ENG
  Wie freundlich lacht der letzte Schnee
Der Sonn' ins Angesicht,
Ohn' allen Gram und alles Weh,
So rein und blank und licht!

  Und weiß doch, daß er scheiden muß
Von Feld und Flur gar bald, 
Und sterben vor dem heißen Kuß 
Auch in dem fernsten Wald. 

  Sieh! mit der Sonne freut er sich 
Der nahen Frühlingszeit,
Grüßt schon die Veilchen inniglich, 
Ach! trotz dem eignen Leid! 

  Glückselig, wer am Sterbetag, 
Dem Schnee gleich im Gefild, 
So froh zulezt noch lächeln mag, 
So heiter und so mild!

Confirmed with Neue Lieder von Friedrich Oser (1874-1884), Basel: Verlag von M. Bernheim, 1885, pages 7-8.


Text Authorship:

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , "The last snow", copyright © 2024, (re)printed on this website with kind permission


Researcher for this page: Sharon Krebs [Guest Editor]

This text was added to the website: 2024-12-23
Line count: 16
Word count: 87