LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,139)
  • Text Authors (19,552)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Fernand Séverin (1867 - 1931)

Vers pour Yseult
Language: French (Français) 
I
Pâle de tes adieux et vain de ton amour,
Me voici gravissant les pentes du retour
Et les roses du soir m’attristent jusqu’aux pleurs.

Je rentre dans la paix et dans le souvenir,
Mais des ailes en moi s’ouvrent vers l’avenir
À travers le hallier des présentes douleurs.

L’espérance vivace étouffe les regrets,
Et les vierges jardins de nos âmes sont prêts
À frémir avant peu sous de nouvelles fleurs.

II
Comme un vivant parfum de suaves verveines,
J’ai senti ruisseler ton âme dans mes veines,
Quand tes mains seulement s’enlacèrent aux miennes.

Et je souffre et jouis en ta chair et ton âme,
Et tes moindres propos sont de longs traits de flamme
Qui ravivent en moi les blessures anciennes.

Ton front pâle et puissant et tes claires prunelles
Sont garants au chercheur d’extases éternelles,
Et j’ai peur du baiser de tes lèvres chrétiennes.

III
Dès que fleurit nos cœurs l’amour adolescent,
La même âme brûla dans notre jeune sang,
Et nous fumes deux lys embaumant à la fois.

Nous allâmes longtemps par un même chemin :
Je n’étais qu’un enfant qui vibrait dans ta main
Et nos yeux suppléaient au silence des voix ;

Puis ton âme grandit par delà les baisers,
Et me voilà pleurant de mes rêves brisés,
Plus enfant et plus doux encore qu’autrefois !

IV
Ton rêve coutumier a des élans funèbres
Vers le hautain passé des mystiques ténèbres
Et c’est un fier aiglon qui s’envole de l’aire !

Les miens sont un essaim d’oiseaux tendres et sages
Qui soupirent d’amour sous de calmes bocages,
Et ton rêve, à leur sens, a le vol téméraire.

Que ne laisses-tu là ton orgueil et tes fièvres
Pour l’éternel baiser des âmes sur les lèvres ?
Voleras-tu toujours dans ton ciel solitaire ?

V
Ô douleur ! je ne puis, je n’oserais te suivre ;
Viens mourir avec moi dans l’ivresse de vivre
Et goûter en tremblant aux douceurs de se taire.

Confirmed with FParnasse de la Jeune Belgique, Léon Vanier, éditeur, 1887, p.252


Text Authorship:

  • by Fernand Séverin (1867 - 1931), "Vers pour Yseult" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Irène Fuerison (1875 - 1931), "Vers pour Yseult", subtitle: "Poèmes ingénus", op. 85 [ voice and piano ] [sung text not yet checked]

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Joost van der Linden [Guest Editor]

This text was added to the website: 2023-05-25
Line count: 44
Word count: 318

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris