LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,139)
  • Text Authors (19,558)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by ? Lynker

Die Thräne
Language: German (Deutsch) 
Was Schönes und Erhabenes Dein Leben,
was wunderbar die Seele Dir bewegt,
ist in der Thräne Zauber Dir gegeben,
wenn Schmerzgefühl, wenn Glück dein Busen hegt.
Wenn Dir bey and'rer Ungemach und Leiden
das Mitgefühl den lauten Antheil raubt,
wird aus dem Aug' Dir eine Thräne gleiten
die an die Größe ihrer Qualen glaubt.

Und wenn im Taumel seelig reiner Freuden,
der Busen sich in hoher Wonne hebt,
und die Gefühle um den Ausdruck streiten,
in Blick entscheidend dann dir eine Thräne bebt.
Gleich wie im Tropfen Thau die Morgenröthe
so rein verklärt an jedem Halme prangt,
so glänzt im herzerhebenden Gebete
die stumme Thräne welche innig dankt.

Und wenn den Thau die Morgensonne trinket,
der schwache Halm sich wieder frei erhebt,
so wird, wenn in dem Aug' die Thräne blinket,
der Schmerz gestillt, die Seele neu belebt.
Sie ist des Himmels schönste beste Gabe,
entweihe sie die heil'ge Thräne nicht,
sie fließt im Mutterschoß, sie fließt im Grabe,
wenn Trennungsschmerz das müde Auge bricht.

Text Authorship:

  • by ? Lynker  [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by (Wilhelm) Bernhard Molique (1802 - 1869), "Die Thräne", op. 12 (Sechs Lieder für eine Bariton- oder Mezzosopran-Stimme mit Begleitung des Pianoforte) no. 6, published 1839 [ baritone or mezzo-soprano and piano ], Leipzig : Friedrich Hofmeister [sung text checked 1 time]

Researcher for this page: Harry Joelson

This text was added to the website: 2011-07-20
Line count: 24
Word count: 165

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris