LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,158)
  • Text Authors (19,576)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Birger Sjöberg (1885 - 1929)

Tröst i naturen
Language: Swedish (Svenska) 
Vet Frida vad!
 Jag kan ej diskutera
 bland gröna blad,
 när mild vår sommar ler.
 Jag vilar glad,
 jag vill mig intressera
 i solens bad
 för fägringen, jag ser.
 Den klara bild!
 En mångfald väna flikar
 av äng så mild,
 av skog med gran och björk.
 Hör forsen, skild
 från oss av grönt, predikar
 och mässar vild
 med stämma, dov och mörk!
 
Ej ölvagn kör,
 ej bondens mjölkskjuts klingar,
 ej tjutet stör,
 från vår fabrik, så röd.
 Jag hör, jag hör,
 hur ovan oss sig svingar
 en fågelkör
 i blåst och solskens glöd.
 Konstapelns fot
 ej trampar här bland gräsen;
 vid fredad rot
 går myran kry och glad.
 Glöm Vardags hot,
 glöm bort dess gråa väsen!
 Tag hälsning mot
 från klara böljors rad!
 
Förgät ej så
 de ord, hon själv broderat,
 när sorger slå
 på orättvisans jord.
 De orden små,
 jag ofta observerat
 på lärften grå
 strax ovan fönstrets bord.
 Av rosor stänkt
 ett tänkspråk ljusblått färgas,
 med blad behängt
 det talar hjärtat till:
 "Vad rätt du tänkt
 kan ej av tiden härjas.
 Vad rätt du tänkt,
 vad du kärlek vill!"
 
Se, scener små,
 som i Naturen spelas!
 Se, moln, som gå
 på himlen av och an,
 sig sammanslå,
 att åter lätt fördelas,
 så sten och strå
 få sol, som nyss försvann!
 Bland gröna blad
 man bör ej diskutera.
 I solens bad
 nog domna smärtans sting.
 Vet Frida vad!
 Jag vill mig intressera
 i högsta grad
 för glädjen runt omkring.

(Frida har under lördagens brådska på kontoret erhållit en skarp förebråelse, enligt hennes försäkran orättvis. Bitterheten efter denna händelse kvarstår på söndagsförmiddagen. "En annan tänker och gör så gott en kan", sade Frida. Då hon envisas att ej vilja tala om annat, utbrister han efter en kort ordväxling:)

Text Authorship:

  • by Birger Sjöberg (1885 - 1929), "Tröst i Naturen", appears in Fridas bok: Småstadsvisor om Frida och Naturen om Döden och Universum, no. 28, first published 1922 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Birger Sjöberg (1885 - 1929), "Tröst i naturen", published 1922 [voice and piano], from Fridas Bok: Småstadsvisor om Frida och Naturen om Döden och Universum, no. 28. [ sung text checked 1 time]

Researcher for this page: Leif Møller

This text was added to the website: 2012-04-09
Line count: 64
Word count: 240

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris