LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,158)
  • Text Authors (19,576)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by William Dudgeon (1753? - 1813)

The maid that tends the goats
Language: English 
Up amang yon cliffy rocks, 
Sweetly rings the rising echo, 
To the maid that tends the goats, 
Lilting o'er her native notes. 
Hark, she sings, "Young Sandy's kind, 
"An' he's promised ay to lo'e me, 
"Here's a brotch I ne'er shall tin'd, 
"Till he's fairly married to me: 
"Drive away, ye drone time, 
"An' bring about our bridal day.

"Sandy herds a flock o' sheep, 
"Aften does he blaw the whistle, 
"In a strain sae saftly sweet, 
"Lammies listening dare nae bleat; 
"He's as fleet's the mountain roe, 
"Hardy as the Highland heather, 
"Wading through the winter snow, 
"Keeping ay his flock together; 
"But a plaid, wi' bare houghs, 
"He braves the bleakest norlin blast.

"Brawly he can dance and sing 
"Canty glee, or Highland cronach; 
"Nane can ever match his fling
"At a reel, or round a ring; 
"Wightly can he wield a rung
"In a brawl he's ay the bangster 
"A' his praise can ne'er be sung 
"By the langest winded sangster. 
"Sangs that sing o' Sandy, 
"Come short, though they were e'er sae lang."

GLOSSARY
Brotch = brooch
Tin'd = lose
Plaid = rectangular length of twilled woollen cloth worn as a mantle or outer garment
Houghs = thighs
Norlin = north
Brawly = very well
Canty = cheerful, merry
Cronach = dirge or lament
Fling = Highland dance
Wightly = strongly
Ring = stick, cudgel
Bangster = conqueror

Text Authorship:

  • by William Dudgeon (1753? - 1813) [author's text not yet checked against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by (Franz) Joseph Haydn (1732 - 1809), "The maid that tends the goats", JHW. XXXII/5 no. 397, Hob. XXXIa no. 221. [
     text verified 1 time
    ]

Researcher for this page: Ferdinando Albeggiani

This text was added to the website: 2012-08-14
Line count: 30
Word count: 177

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris