LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,133)
  • Text Authors (19,544)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Guido (Pieter Theodoor Jozef) Gezelle (1830 - 1899)

De Belg in 1848
Language: Dutch (Nederlands) 
1.
   O Belgie! duerbaer vaderland!
   Hoe fel de woeste baren klotsen,
   En werpen menig schip op ’t strand,
   Gij staet onwrikbaer als de rotsen.
De donder loeit alom en slaet Europa’s kroonen
Van ’t hoogste van haer gloor in ’t diepste van haer doem.
Gij, Belgie praelt alléén op neêrgeschokte troonen
      Met onverslensb’ren roem.

2.
   Het volk, het diepverblinde volk!
   Wil alle dwinglandij verpletten...
   Wil niet meer bukken voor den dolk
   Van koningen en stalen wetten.
’T wil vrij zijn, ’t rukt zich los… ’T schroot plengt het
          bloed bij stroomen,
Uit menig zuiv’re borst; ’t velt duizenden ter neêr...
En ’t volk, eilaes! na al zijn valsche vrijheids droomen,
          Klinkt zich in ketens meer.

3.
   Maer Belgie heeft zijn troon bewaerd
   Toen list en snoodheid hem besprongen...
   Zijn helden staen er rond geschaerd
   Als dapp’re leeuwen, rond hun jongen.
Koen, moedig, onversaegd, door eendragt nauw verbonden,
Zij duchten geen gespuys, steeds staat hun bloed te pand.
De troonbestormer ras wordt door den leeuw verslonden,
          Voor u, ô vaderland!

4.
     O gij, wiens weêrgalooze magt
     Bespot de forsche staets-orkanen,
     Gij, die alléen met een gedacht,
     Den trots verijdelt in zijn wanen;
O gij, wiens outer in onz’ bedorven velden
Vereerd wordt door den Belg, met zuiv’ren wierook-brand,
Versterk het leeuwen-kroost; behoud den moed der helden;
          Bewaer ons vaderland!

Text Authorship:

  • by Guido (Pieter Theodoor Jozef) Gezelle (1830 - 1899), "De Belg in 1848" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Edward Mechelaere (1827 - 1906), "De Belg in 1848" [ voice, unaccompanied ] [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Harry Joelson

This text was added to the website: 2022-01-10
Line count: 37
Word count: 218

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris