LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,026)
  • Text Authors (19,309)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,112)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Twee liederen , opus 25

by Bartholomus Adrianus Verhallen (1870 - 1940)

1. Oud liedeken  [sung text not yet checked]

Language: Dutch (Nederlands) 
Vogelken zong op een rozentak.
Dorentje stak,
Twijgelijn brak!
Roosje zei: "Liedjes zijn logen!"
Vogelke is gevlogen!

Lelietje bloeid' in haar bosje zoet.
Weet wat je doet,
Zet er geen voet,
Stoor niet de rust van haar Eden!
Lelietje ligt vertreden.

Harteken leefd' in Illusiedal.
Knaap die het stal
Speeld' ermee bal!
Uit is't met lied'ren en sproken:
Harteken is gebroken!

Text Authorship:

  • by (Stephanie) Hélène Swarth (1859 - 1941), as Hélène Lapidoth-Swart, appears in Diepe wateren

See other settings of this text.

2. O wat ruischt toch...?  [sung text not yet checked]

Language: Dutch (Nederlands) 
O wat ruischt toch zoo luid, zoo beangstigend vreemd,
Dat mijn luisterend oor niet uw Auistren verneemt ?

O wat wolkt tusschen u toch en mij als een mist,
Dat mijn zoekende blik uw zoet aanschijn vermist ?

O dat ruischen, die nevel, die dood tusschen twee
Die op één rots ontvloden de razende zee !

Is ' t geen rots dan ? een wrak maar, vermolmd en verteerd,
Dat, gescheurd door den stortvloed , zijn woede niet weert ?

O ik hoor u, ik zie u zoo ver van mij af ....
Lief, omhels me eer wij zinken, dat we één zijn in ' t graf !

Text Authorship:

  • by (Stephanie) Hélène Swarth (1859 - 1941), "O wat ruischt toch zoo...?", appears in Diepe wateren

Go to the general single-text view

Confirmed with Hélène Swarth , Diepe wateren, Amsterdam Van Kampen 1897 p.22


Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris