LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,025)
  • Text Authors (19,304)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,112)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Drei Lieder , opus 41

by Heinrich, Freiherr von Bach (1835 - 1915), as Heinrich Molbe

1. Ich trag' ein Geheimniss im Herzen
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Ich trag' ein Geheimnis im Herzen,
das niemand als ich nur kennt,
das Tag und Nacht mich quälet
und mir in der Seele brennt.

Doch dir möcht' ich's verraten,
und niemandem sonst, als dir,
neigst du dein liebes Köpfchen,
dein schönes Antlitz zu mir.

Und hab' ich dich einmal geküsset,
ist's mit dem Geheimnisse gar,
dann weißt du, o Süße, ja alles,
auch, was mein Geheimnis war.

Text Authorship:

  • by Wilhelm Cappilleri (1834 - 1905)

Go to the general single-text view

2. Bleib' ruhig doch und stille
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Bleib' ruhig doch und stille,
du dunkler, wilder See,
damit mein Auge forschend
zu dir in die Tiefe seh'!

Damit mein Herz ermesse,
ob, dunkler, wilder See,
du trüber als mein Leben
und tiefer als mein Weh'!

Text Authorship:

  • by Wilhelm Cappilleri (1834 - 1905)

Go to the general single-text view

3. In stiller Nacht
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Ich liege still auf meinem Lager,
und mich umgibt nur Nacht und Luft;
und doch ist mir's, als wär' ein Wesen
in meiner Nähe, das mich ruft.

Ich fühl's, als ob aus süßem Munde
ein Atem mir entgegenweht',
als ob ich einen Kuss empfänge,
der glühend mir zu Herzen geht.

Und dieses seelische Geflüster,
o, wenn mein Herz es recht versteht,
so ist's ihr Geist, der mir erschienen
und ihre Liebe mir verrät!

Text Authorship:

  • by Wilhelm Cappilleri (1834 - 1905)

Go to the general single-text view

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris