Vier schwäbische Lieder im Volkston für 4 Männerstimmen , opus 18

by Arnold Krug (1849 - 1904)

1. Verplaudert

Language: German (Deutsch) 
Hänt vorig Nacht a Wegle gmacht
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

2. Necker und Mosel

Language: German (Deutsch) 
Der Necker und d'Mosel
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

3. O Lôid

Language: German (Deutsch) 
O Lôid wie soll ich's fasse
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

4. Nachts  [sung text not yet checked]

Language: Swabian (Schwäbisch) 
Wie der Mond so freundlich [schaut]1
  Über Busch und Hecke! 
Nachtigall sing net so laut,
  Möcht'scht meĩ' Schätzle wecke.

Wo die schönschte Rösle sind,
  Ischt ihr Fenschterlädle; 
Mit de Rösle schpielt der Wind,
  Aber mir g'hört 's Mädle.

Text Authorship:

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2021, (re)printed on this website with kind permission

View original text (without footnotes)

Confirmed with Adolf Grimminger, Mei' Derhoim. Gedichte in schwäbischer Mundart, Dritte vermehrte Auflage, Stuttgart: Verlag der J.G. Cotta'schen Buchhandlung, 1876, page 85.

1 Zumpe: "strahlt"