Ich hab' kein Vaterland, Sehnsucht und Scheiden Kenn' ich so wenig als Heimweh und Leiden. Hab' keinen eignen Herd. Soll's mich betrüben? Mir bleibt ein Mädchenherz, Glühend zu lieben.
Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung , opus 20
by Moritz Scharf (1838 - 1908)
1. Die Zigeunerin [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Text Authorship:
- possibly by Josef Skalla , "Die Zigeunerin"
Go to the general single-text view
Confirmed with Illustrirtes Familien-Journal: Ein Wochenschrift zur Unterhaltung und Belehrung, XII. Band, Leipzig und Dresden: Englischen Kunstanstalt von A. H. Payne, no date -- the 1860's?, appears in issue no. 295, page 39.
2. Sonnenblicke [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Kleine Blume im engen Thal, Dich auch fand [der Sonne Strahl,]1 Armes Herz in der kranken Brust, Dir auch ward der Liebe Lust. Und die Blume das Köpfchen hing, Als die Sonne weiter ging, Und das Herz es brach entzwei Als das kurze Glück vorbei!
Text Authorship:
- by Albert Träger (1830 - 1912), "Sonnenblicke", appears in Gedichte, in Kleinigkeiten
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , "Sunny glimpse", copyright © 2006, (re)printed on this website with kind permission
Confirmed with Gedichte von Albert Traeger, Leipzig: Ernst Keil, 1858, page 83.
1 Lang: "ein Sonnenstrahl!"3. Der Leuchtthurm [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Es schaut der Leuchtturm in die Nacht Mit klaren Augen hinaus. Du armer Schiffer, der Sturm erwacht, Nimm vor den Klippen dich in Acht, Hier ist ein sicher Haus! Es schaut die Sehnsucht von dem Strand Weit in des Lebens Meer. Die Fackel ist längst angebrannt, Hier, Schiffer, ist das Blumenland! -- Doch kommt kein Schifflein her.
Text Authorship:
- by Christoph Ernst von Houwald (1778 - 1845), no title, appears in Der Leuchtturm, ein Trauerspiel in zwei Akten, Act I, Scene 2
See other settings of this text.
Confirmed with Neueste Lieder-Sammlung geweiht den Freunde des Gesanges, München: in Commission von George Jacquet, 1840, page 19, with no author, and the title "Romance aus dem Trauerspiele: Der Leucht-Thurm"; and confirmed with Deutsche National-Litteratur: Historisch kritische Ausgabe, 151 Band: Das Schicksalsdrama, Berlin und Stuttgart: W. Spemann, 1884, page 477.
4. Abendlied [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Alles zur Ruh, alles zur Ruh. Über den Bergen den blauen, Ist noch ein Goldglanz zu schauen, Sonne rief scheidend dir zu, Schlummre, schlummre auch du! Alles zur Ruh, alles zur Ruh. Blümlein auf thauigen Wiesen Müde die Äuglein nun schliessen, Vöglein sich singen zur Ruh, Schlummre, schlummre auch du! Alles zur Ruh, alles zur Ruh. Dich auch zur Ruhe bereite, Hörst du das Abendgeläute, Gieb du dein Amen dazu, Schlummre, schlummre auch du!