LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,448)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Trois Mélodies , opus 54

by Paul Lacombe (1837 - 1927)

2. Au Piano  [sung text not yet checked]

Language: French (Français) 
Tu jouais un grand chant mystique,
Calme, profond, mystérieux ;
Dans l'extase de la musique,
Si pâle, tu fermais les yeux !

Et mes mains sur tes cheveux lisses,
Je tenais ton front renversé :
Oh ! le rêve plein de délices,
Dont je me sentais caressé ! . .

Et sur ta paupière fermée
Ma lèvre alors se vint poser,
Te versant, ô ma bien-aimée,
Tout ce rêve en un long baiser ;

Et pour un instant nous mêlâmes,
Dans des sourires et des pleurs,
Nos désirs, nos soupirs, nos âmes,
Nos extases et nos douleurs.

Text Authorship:

  • by Henri Cazalis (1840 - 1909), as Jean Lahor, "Au Piano", written 1875, appears in L'Illusion, in 1. Chants de l'Amour et de la Mort, Paris, Éd. Alphonse Lemerre, first published 1875

See other settings of this text.

Confirmed with Jean Lahor, L'illusion, Troisième Édition, Paris, Alphonse Lemerre, 1893, page 34.


3. Madrigal  [sung text not yet checked]

Language: French (Français) 
Vos cils noirs, vos longs cils soyeux 
Ont parfois des battements d'ailes, 
Et descendent sur vos grands yeux, 
Comme un vol tremblant d'hirondelles. 

Vos paupières sont deux oiseaux 
Qui planent sur une eau dormante ; 
Et leurs cils fins sont les roseaux 
Que baigne la clarté charmante 

De vos yeux, ces étangs d'azur, 
Votre douceur et votre gloire, 
Où, le soir, dans un bleu si pur, 
Mes rêves altérés vont boire. 

Text Authorship:

  • by Henri Cazalis (1840 - 1909), as Jean Lahor, "Madrigal", written 1875, appears in L'Illusion, in 1. Chants de l'Amour et de la Mort, Paris, Éd. Alphonse Lemerre, first published 1875

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Grant Hicks) , copyright © 2025, (re)printed on this website with kind permission

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris