O du, vor dem die Stürme schweigen, Vor dem das Meer versinkt in Ruh', Dies wilde Herz nimm hin zu eigen Und führ' es deinem Frieden zu: Dies Herz, das, ewig umgetrieben, Entlodert allzu rasch entfacht Und, ach, mit seinem irren Lieben Sich selbst und andre elend macht. Entreiß es, Herr, dem Sturm der Sinne, Der Wünsche treulos schwankem Spiel; Dem dunkeln Drange seiner Minne, Gib ihm ein unvergänglich Ziel; Auf daß es, los vom Augenblicke, Von Zweifel, Angst und Reue frei Sich einmal ganz und voll erquicke Und endlich, endlich stille sei.
Vier Lieder für 1 tiefe Singstimme mit Pianofortebegleitung , opus 1
by William Kohfahl
1. O du, vor dem die Stürme schweigen  [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Authorship:
- by Emanuel von Geibel (1815 - 1884), "O du, vor dem die Stürme schweigen", appears in Neue Gedichte, in 1. Vermischte Gedichte. Erstes Buch. Lübeck und Carolath
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Michael P Rosewall) , copyright © 2023, (re)printed on this website with kind permission
- FRE French (Français) (Pierre Mathé) , copyright © 2018, (re)printed on this website with kind permission
2. Nun hast du dich ergeben  [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Nun hast du dich ergeben Mir ganz mit Seel' und Leib, O du mein süßes Leben, Mein Lieb, mein Kind, mein Weib. Nimm hin denn sonder Schranke, Nimm hin auch du, was mein! Mein innerster Gedanke, Mein letzt Gefühl ist dein. Gott schickt hinfort uns beiden Ein Gluck nur, Eine Noth, Und Nichts mehr kann uns scheiden, Es scheid' uns denn der Tod.
Authorship:
- by Emanuel von Geibel (1815 - 1884), no title
See other settings of this text.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]3. Spielmanns Geheimniss
Language: German (Deutsch)
Sprach das schöne Kind: "Gesell!" . . . . . . . . . .— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
4. Wachst du noch einmal auf zum Schmerz?  [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Wachst du noch einmal auf zum Schmerz Aus dumpfem Schlaf, zerdrücktes Herz? Was schlägst du noch? O Gott, sie haben Mein Weib und all mein Glück begraben. --
Authorship:
- by Emanuel von Geibel (1815 - 1884), no title, appears in Ada : Tagebuchblätter
See other settings of this text.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]