Kennst du den Ort . . . . . . . . . .— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
Sechs deutsche Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte , opus 2
by Joseph Geissler (c1794 - c1860)
1. Lied nach Goethe
Authorship:
- by ? Stosberg [an adaptation]
Based on:
- a text in German (Deutsch) by Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832), "Mignon", written 1784, appears in Wilhelm Meisters Lehrjahre, first published 1795
Go to the single-text view
2. Ich denke dein!  [sung text not yet checked]
Ich denke dein, ob auch getrennt in weiter Ferne ist meine Seele stets bei dir: im Morgenrot, beim Glanz der Sterne, seh ich dein holdes Bild vor mir und bei des Mondes Silberschein, gedenk' ich dein! Ich denke dein, auf heisser Sehnsucht leichten Schwingen umschwebt mein Geist auch ferner dich! Dir meiner Liebe Gruß zu bringen, erfasst oft Glutverlangen mich, doch muß getrennt von dir ich sein, gedenkend dein! Ich denke dein, wenn hoch die Abendwolken glühen den letzten goldnen Sonnenstrahl; mit ihnen möchte ich dann ziehen, weit über Fluren, Berg und Tal! Doch bleiben muß ich hier allein, ich denke dein! Ich denke Dein! Wenn längst des Tages Licht gescheiden, Und Atair im Adler glänzt; Wenn Alles ruht im tiefen Frieden, Dein Haupt vielleicht schon Mohn umkränzt: Doch hängt mein Blick an Arkturschein -- Ich denke Dein! Ich denke Dein! Selbst wenn in Schlummers dunklen Träumen Mein Aug' den äuß'ren Sinn verschließt; Da Du aus allen Himmelsräumen Mein schönstes Sternenbild mir bist. Belebt von Dir mein ganzes Sein, Gedenk' ich Dein!
Authorship:
- by Susanne Henriette Amalie Krafft, née Qualitz (1778 - 1852), "Ich denke Dein", appears in Sechs Erzählungen, in Anhang
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ITA Italian (Italiano) (Amelia Maria Imbarrato) , "Io penso a te", copyright © 2005, (re)printed on this website with kind permission
Confirmed with Sechs Erzählungen, neue Ausgabe, Aschaffenburg: Theodor Pergay, 1834. Appears in Anhang, pages 112 - 113.
Research team for this page: Amelia Maria Imbarrato , Melanie Trumbull
3. Röschens Klage
Hier im Schatten kühler Buchen . . . . . . . . . .— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
4. Der Überschwengliche  [sung text not yet checked]
Wie der Hirte fette Triften Und der Jäger Busch und Thal, Wie der Fischer klare Bäche Und der Pilger Mondestrahl, So, mein heißgeliebtes Leben, Die mir Muth und Trost gegeben, Also such' ich Dich allein! Wie Gefangne nach der Freiheit, Kranke nach dem linden Tod, Krieger nach der Schlachttrompete, Irre nach dem Morgenroth, So, du Sonne meiner Sterne, Schmacht' ich noch in weiter Ferne, Nur nach Dir, nach Dir allein! Wie der Bauherr seinem Felsen Und der Meister seiner Kunst, Wie der Fechter blanker Wehre, Und der Reiche Glückes Gunst, So, wenn wilde Stürme wehen, Trau' ich bis zum Wiedersehen Doch auf Deinen Schwur allein!
Authorship:
- by August Nodnagel (1803 - 1853), "Der Überschwängliche"
Go to the single-text view
Confirmed with Penelope: Taschenbuch für das Jahr 1832, 21r. Jahrgang, Leipzig: J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung. Page 362.
Researcher for this page: Melanie Trumbull
5. Der Invalid  [sung text not yet checked]
Mein Rock ist zerrissen, Ich habe kein Brot, Und focht doch bei Wagram -- Der Kaiser ist todt. Mein Arm ist verdorret, Der Kaiser gebot, Fest hielt ich den Adler -- Der Kaiser ist todt. Mein Haar ist geblichen, Die Augen sind roth, O laßt mich nur weinen, -- Der Kaiser ist todt. Mein Herz ist gebrochen In Kummer und Noth, Ich hab' keine Hoffnung, -- Der Kaiser ist todt.
Authorship:
- by (Friedrich) Ludwig Würkert (1800 - 1876), "Der Invalid"
Go to the single-text view
Confirmed with Penelope: Taschenbuch , Leipzig: J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung, 1834.
Researcher for this page: Melanie Trumbull
6. Der Einsame  [sung text not yet checked]
Heiliger Friede, Der Verklärung Schein, Oftmals im Liede Gedenk' ich Dein. Wie Abendsonne Auf Bergeshöhen Im Sinken glüht, Fließt deine Wonne Durch Schmerz und Wehen In mein Gemüth.
Authorship:
- by August Nodnagel (1803 - 1853), "Der Einsame"
Go to the single-text view
Confirmed with Penelope: Taschenbuch für das Jahr 1832, 21r. Jahrgang, Leipzig: J. C. Hinrichs'sche Buchhandlung. Pages 361 -362.
Researcher for this page: Melanie Trumbull