LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,450)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Drei Gesänge mit Harmonium- oder Klavierbegleitung , opus 69a

by Wilhelm Kienzl (1857 - 1941)

1. Asphodelen
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Horch', die Asphodelen lispeln
auf dem grauen Plan der Heide,
heben raunend ihre Köpfchen,
klagen in verwaisten Tönen,
und die Sehnsucht klingt in ihnen,
und wie Tränen tropft es nieder!

Horch', die Asphodelen lispeln,
deuten die geheimen Gluten,
die im Schoß der Nächte glühten,
flüstern von den großen Flammen,
die nur einmal sengend nahten,
wiegen deine blasse Jugend
in den letzten, linden Schlummer!

Text Authorship:

  • by Leo Grünstein (1876 - 1943)

Go to the general single-text view

3. Letzte Reise

Language: German (Deutsch) 
Stille, stille!
Der Tag ist gegangen,
Tief drunten verklangen
Die letzten Stimmen,
Im Zwielicht schwimmen
Höhen und Wald --
   Ein Atem weht,
Ein zitternd Gebet
Ringsum im Kreise --
   Und eine Seele geht
Auf die letzte Reise.

Text Authorship:

  • by Carl (Theodor) Weitbrecht (1847 - 1904), "Dämmerung", written 1872, appears in Jugendstimmungen

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2016, (re)printed on this website with kind permission

Confirmed with Gesammelte Gedichte von Carl Weitbrecht, Stuttgart: Verlag von Adolf Bonz & Comp., 1903, page 50.
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris