LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,579)
  • Text Authors (20,380)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,122)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

3 Sange , opus 26

by Halfdan Kjerulf (1815 - 1868)

Score: IMSLP (external link)

1. Gaa kun, Glands at vinde  [sung text not yet checked]

Language: Danish (Dansk) 
Gaa kun, Glands at vinde
Gaa kun, Glands at vinde,
Men paa Ærens Tinde,
    Glem blot ikke mig!
Naar den Ros, Du hører,
Hjertet dybest rører,
    O, da tænk paa mig!
Lad kun nye Venner
Bære Dig paa Hænder,
Bedre Glæder sender
    Maaskee Skjæbnen Dig;
Men naar Du er nærest
Hvad der er Dig kjærest,
    Glem da ikke mig!

Naar Du i det Fjerne
Seer din Yndlingsstjerne,
    Tænk da og paa mig!
Tænk, hvor klart den brændte,
Naar vi hjemad vendte,
    Tænk, o, tænk paa mig!
Men naar Somren svinder,
Naar med blege Kinder
Du dens Roser finder,
    Før saa kjære Dig:
Tænk paa den, der bandt dem,
Naar Du smukkest fandt dem —
    O, da tænk paa mig!

Seer Du allevegne
Høstens Blade blegne,
    O, da tænk paa mig!
Naar ved Nat Du skuer
Arnens muntre Luer,
    Glem da ikke mig!
Men hvis Toner ømme,
Fyldt med Sjælens Drømme,
Til dit Hjerte strømme,
    Bringe Taarer Dig:
O, saa tag paa Tungen
Sange, jeg har sungen —
Tænk saa ømt paa mig!

Text Authorship:

  • by Christian Preezmann (1822 - 1893), as Caralis, "Gaa kun, Glands at vinde", appears in Hundrede Digte ved Caralis

Based on:

  • a text in English by Thomas Moore (1779 - 1852), "Go where glory waits thee", appears in Irish Melodies, first published 1808
    • Go to the text page.

Go to the general single-text view

Confirmed with Christian Preetzmann, Hundrede Digte, Chr. Steen & Søns Forlag, Kbh., 2. opl., 1867, pages 81–82.


2. Vagtskudet  [sung text not yet checked]

Language: Danish (Dansk) 
O! husker Du den Solnedgang
        Hiin sidste Aftenstund,
Hvordan det fjerne Vagtskud klang
        Henover mørkblaa Sund?
Bum! — — I Horisontens Rand
        Vi hørte Lyden end,
Indtil bag Dybets skjulte Land
        Den syntes at døe hen.

Med Dig i Tanker mangengang,
        En sildig Aftenstund,
Jeg hører end det Vagtskuds Klang
        Henover stormfuldt Sund.
Bum! — — Mens Lydens Tonefald
        Paa kruset Vand døer hen,
Med Graad fra Verdens Jammerdal
        Jeg ønsker døe, som den.

Text Authorship:

  • by Christian Preezmann (1822 - 1893), as Caralis, "Vagtskuddet", appears in Hundrede Digte ved Caralis

Based on:

  • a text in English by Thomas Moore (1779 - 1852), "The Evening Gun"
    • Go to the text page.

Go to the general single-text view

Confirmed with Christian Preetzmann, Hundrede Digte, Chr. Steen & Søns Forlag, Kbh., 2. opl., 1867, page 46.


3. Om jeg elske vil dig  [sung text not yet checked]

Language: Danish (Dansk) 
Den slukner, mit i Døden, 
först i Dødens Blund.

Men bortfly, Elskte, fra dig, fly fra dig, o nej, i Döden kun.


Om jeg [elske vil]1 Dig?
Ja! ved Stjernens Øie hist,
Som i Taarer til Dig
Skuer ned saa vist.
Skjøndt mørknet tidt
Af Taarer, mit
Er trofast hver en Stund,
Og elske Dig, det vil jeg —
[Ja, til]2 Dødens Blund!

Vil jeg [bortflye]3 fra Dig?
Nei! før Stjernen hisset brast,
[Løftet, som jeg gav Dig,
Skal som den staae fast]4.
I Nattens Slud
[Dens Lys gaaer ud,
Og mit]5 i Dødens Blund,
Men bortflye, Elskte, fra Dig —
[Nei]6, i Døden kun!

Text Authorship:

  • by Christian Preezmann (1822 - 1893), as Caralis, no title

Based on:

  • a text in English by Thomas Moore (1779 - 1852), no title
    • Go to the text page.

See other settings of this text.

View original text (without footnotes)

Confirmed with Christian Preetzmann, Hundrede Digte, Chr. Steen & Søns Forlag, Kbh., 2. opl., 1867, page 45.

1 Otter: "vil elske"
2 Otter: "Elske dig til"
3 Otter: "fly bort"
4 Otter: "Det Løfte jeg Dig gav,/ Som den staar fast"
5 Otter: "Den slukner, mit i Døden,/ först"
6 Otter: "O nej"

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2026 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris