LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,450)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Sekakuorolauluja = Songs for Mixed Choir , opus 50

by Leevi Antti Madetoja (1887 - 1947)

1. Kehtolaulu
 (Sung text)

Language: Finnish (Suomi) 
Heijaa, heijaa
veikkaa nukkumaan
siskon laulu leijaa
nuku, nuku vaan!

Peipot piipii
puissa soitto soi
unen henki hiipii
keijut karkeloi.

Tontut kurkkaa
kiikun käärön taa
tanssii pitkin nurkkaa
muuriin katoaa.

Luokse laukkaa
unen heppa, hei
kaviot ne paukkaa
nyt se veikan vei!

Ruusutarhain
luona levätään
aamulla jo varhain
kotiin käännetään.

Heijaa, heijaa
armas aurinko
unen mailla leijaa
nuku, nuku jo!

Text Authorship:

  • by Karl Gustaf Larson (1873 - 1948), as Larin-Kyösti, appears in Sydänpäivän lauluja, first published 1916

Go to the general single-text view

2. Ihmisen henki
 (Sung text)

Language: Finnish (Suomi) 
Ikiliekki ihmisen henki on
se on syttynyt säteistä auringon
ja päivän puoleen se halaa.
Vaikk' kuiluiss' se kulkee ja helmassa yön
tuvat sille on tuttuja tähtien vyön
ja tähtiin se takaisin palaa.

Pyhä liekki henkemme iäinen on
se Poika ainut on auringon
vaikk' kahleissa maisten harhain.
Mut harhain kun tuskat sen kirkastaa
kotihin ylös jälleen se kohoaa
yli tähtien siintäväin tarhain.

Text Authorship:

  • by Arnold Kandolin , as Aarni Kouta, appears in Rakkauden temppeli, first published 1920

Go to the general single-text view

3. Kevätunta
 (Sung text)

Language: Finnish (Suomi) 
Ilman hämylaineet hienot
puiden punerrukset vienot
huolii himmenevän maan
kevätunten purppuraan.

Taivaan kantta leuto-säinen
soutaa tähti yksinäinen
niin kuin pursi hopeisen
suvi-öisen joutsenen.

Haaveet heijaa maassa, puussa
suvihaaveet huhtikuussa.
Helähtelee herkkä jää
pajun virpi värähtää.

Oksat unelmista taipuu
onnen odotusta vaipuu.
Taivas kuulas yötä maan
syleilee kuin armastaan.

Text Authorship:

  • by Hilja Onerva Madetoja (1882 - 1972), as L. Onerva, appears in Liesilauluja, first published 1916

Go to the general single-text view

Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada and the U.S., but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.

4. Oma maa
 (Sung text)

Language: Finnish (Suomi) 
Vallan autuas se, jok' ei nuorena sortunut maaltaan
hyljätty, onnensa kanss', urhoin haudoilta pois.
Ei sopis' miehenä näin mun nuhdella taivahan töitä
mutta mun syömmeni taas tahtovi huoata ees.
Kun minä muistan sen yön, jona rakkailta rannoilta luovuin
nousevat silmiini nyt vieläkin viljavat veet.
Ei mun mielestän', ei, mee Pohjolan tunturit
joilla kuuntelin kuin sampo ja kantelo soi.
Siell' oli toimessa mies, ja Väinöstä lausuvat urhot
poijat ja karhut puun juurella painia löit.
Raittihit talviset säät, revon tult' oli taivahat täynnä
kaunihit katsoa kuin aamun alkava koi.
Oi te kesäiset Pohjolan yöt, joina aurinko loistaa
myötään päilyen veen vienossa taivahan kans'!
Teille jos Onnetar sois mun vielä, niin tuntisin kaikki
saaret ja salmet ja myös taivaalla tähdet ja kuun.
Siellä mun mieleni on, ja siellä ne muinoiset muistoin
-- sinne mun kultani jäi, sinne mun ystävän' myös.
Huoleti kiitelkööt muut Alppein seutuja kauniiks'
kauniimpi, kalliimpi on mulle mun syntymämaa.

Text Authorship:

  • by Samuel G. Berg (1803 - 1852), as Kallio, appears in Otava II, first published 1832

Go to the general single-text view

5. Sypressiportilla
 (Sung text)

Language: Finnish (Suomi) 
Kuink' ajaa kuollut keviäst'
heljästi paistaa kuu!

Soi hiljaa synkkä sypressi
sa musta murhepuu!

Pois laske sauvas, matkamies
täss' aika seisahtuu!

Täss' aukee ikuisuutehen
väsyneen virran suu.

On varjon varjo retkemme
myös olevainen muu.

Koht' ystäväst' on jäljellä
vain valkeneva luu.

Koht' uudet sataa kyyneleet
ja vanhat unhoittuu.

Oi, soita rauhaa sieluille
sa unhon musta puu!

Text Authorship:

  • by Hilja Onerva Madetoja (1882 - 1972), as L. Onerva, appears in Elämän muukalainen -- Sikermä unikuvia, first published 1921

Go to the general single-text view

Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada and the U.S., but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris