LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,226)
  • Text Authors (19,713)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Neun Lieder aus dem Buch der Liebe von H. Lingg für 1 Singstimme mit Pianoforte

by Robert Steuer (1831 - 1895)

1. So selig zu plaudern  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
[So]1 selig zu plaudern, daß Stunden
Wie Träume vergehn,
Wie rasch dann die Zeit entschwunden,
Am Dunkeln der Kerze nur sehn,
Das ist's, was so traulich uns macht
Die sausende, brausende Winternacht.

Zu plaudern und wieder versunken
In uns allein,
Von innerster Wonne trunken,
Vertieft in Gedanken sein,
Das ist's, was zum Frühling uns macht
Die sausende, brausende Winternacht.

Zu scheiden, das Hausthor entriegeln,
Und scheidend das Glück
Mit einem Kusse besiegeln,
Ein Gruß noch, ein Wink noch zurück!
Lebt wohl, o Stunden, so selig verbracht
In der sausenden, brausenden Winternacht!

Text Authorship:

  • by Hermann von Lingg (1820 - 1905), no title, appears in Gedichte, in Buch der Liebe, no. 13, Stuttgart: J. G. Cotta'sche Buchhandlung, first published 1870

See other settings of this text.

View original text (without footnotes)

Confirmed with Hermann von Lingg, Gedichte, dritter Band, Stuttgart: J. G. Cotta'sche Buchhandlung, 1870. Appears in Buch der Liebe, no. 13, page 102.

1 Zenger: "Zu"; further changes may exist not shown above.

Research team for this page: Bertram Kottmann , Melanie Trumbull , Paul Ezust [Guest Editor]

2. Tritt her an's Licht der Sterne  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Tritt her ans Licht der Sterne!  
In ihrem sanften Licht 
Erblick' ich gar so gerne
Dein liebes Angesicht.

Tritt her ans Licht der Sterne!
Mit ihrem sanften Licht  
Vergleich' ich gar so gerne
Dein liebes Angesicht.

Tritt her ans Licht der Sterne! 
Vor ihrem sanften Licht 
Ach küss' ich gar so gerne
Dein liebes Angesicht. 

Text Authorship:

  • by Hermann von Lingg (1820 - 1905), no title, appears in Gedichte, in Buch der Liebe, no. 112, Stuttgart: J. G. Cotta'sche Buchhandlung, first published 1870

Go to the general single-text view

Confirmed with Hermann von Lingg, Gedichte, Stuttgart: J. G. Cotta'sche Buchhandlung, 1870. Appears in Buch der Liebe, no. 21, page 112.


Research team for this page: Melanie Trumbull , Paul Ezust [Guest Editor]

3. Ich habe dich immer lieber  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Ich habe dich immer lieber,
Je tiefer der Abgrund klafft,
Das ist das Todesfieber,
Die Hölle der Leidenschaft.

Du Engel, an den ich glaubte,
Hauchst mich versteinernd an,
Vor deinem Medusenhaupte
Erstarrt mein schönster Wahn!

Ach, daß ich es nicht wüßte,
Du kindliche Gestalt,
Du Blume, die ich küßte,
Auch du bist todt und kalt!

Text Authorship:

  • by Hermann von Lingg (1820 - 1905), no title, appears in Gedichte, in Buch der Liebe, no. 22, Stuttgart: J. G. Cotta'sche Buchhandlung, first published 1870

Go to the general single-text view

Confirmed with Hermann von Lingg, Gedichte, dritter Band, Stuttgart: J. G. Cotta'sche Buchhandlung, 1870. Appears in Buch der Liebe, no. 22, page 113.


Research team for this page: Melanie Trumbull , Paul Ezust [Guest Editor]

4. Holdsel'ger Mund der Liebsten mein  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Holdseliger Mund der Liebsten mein!
Du bist so sanft gebogen, so fein,
Wie der Mond am Himmel; dich müssen
Bewundern, die dich schau'n; doch ich allein,
  Ich darf dich küssen.

Holdseliger Mund der Liebsten mein!
Dein Lächeln nimmt alle Herzen ein,
Du sprichst in Bildern und kühnen Schlüssen,
Die Alle bezaubern; doch ich allein,
  Ich darf dich küssen!

Text Authorship:

  • by Hermann von Lingg (1820 - 1905), no title, appears in Gedichte, in Buch der Liebe, no. 15

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

5. Jetzt tauchst du schneeig lilienrein
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Jetzt tauchst du schneeig lilienrein 
Ins leichte Wellgekose 
Die zarten Glieder ein,
Und blühst im Bad wie eine Rose; 
Das Wasser, kaum berührt 
Von deinem kleinen Fuße, 
Schwillt, da es deine Nähe spürt, 
Beseelt empor zu deinem Gruße. 

Das aufgelöste Lockenhaar 
Wallt über deinen Rücken,
Verschämt erblickt sich offenbar
Die Schönheit mit Entzücken, 
Und während ich im Garten hier 
Dies schreib' zu deinem Ruhme, 
Naht sich ein schöner Falter mir, 
Als wär' dies Blatt schon eine Blume. 

Text Authorship:

  • by Hermann von Lingg (1820 - 1905), no title, appears in Gedichte, in Buch der Liebe, no. 64, Stuttgart: J. G. Cotta'sche Buchhandlung, first published 1870

Go to the general single-text view

Research team for this page: Bertram Kottmann , Melanie Trumbull , Paul Ezust [Guest Editor]

6. Die Liebste mit lieblichem Lächeln
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Die Liebste mit lieblichem Lächeln
Hat meinen Schlummer bewacht,
O hellgestirnter Äther,
O einzig schöne Nacht!

Ich sah sich über mich neigen
Im Traum ihr holdes Gesicht,
Das sorgende sinnende Schweigen
Erschien ihr so süße Pflicht,

Ich bin an einem Verräther,
An ihrem Kuß erwacht,
O hellgestirnter Äther,
O einzig schöne Nacht!

Text Authorship:

  • by Hermann von Lingg (1820 - 1905), no title, appears in Gedichte, in Buch der Liebe, no. 29, Stuttgart: J. G. Cotta'sche Buchhandlung, first published 1870

Go to the general single-text view

Research team for this page: Bertram Kottmann , Melanie Trumbull , Paul Ezust [Guest Editor]

7. Deine Thränen sind nicht umsonst geflossen
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Deine Thränen sind nicht umsonst geflossen, 
Es ist ein Zauber der Poesie 
Um deine tiefbraunen Locken ergossen, 
Die dich umwogen wie Melodie.  

Es hätten um dich in alten Zeiten 
Die Ritter gekämpft im Gottesgericht, 
Es wäre von Sängern in hallenden Saiten 
Erklungen um dich das Minnegedicht.   

Text Authorship:

  • by Hermann von Lingg (1820 - 1905), no title, appears in Gedichte, in Buch der Liebe, no. 24

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Melanie Trumbull

8. Schon wer dich kennt und von dir spricht
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Schon wer dich kennt, 
Und von dir spricht, 
Ja, dich nur nennt, 
Ist mir ein Fremder nicht; 
Er ist mein Freund, und wär's der ärmste Mann, 
Ich helf' ihm, wie ich helfen kann.  

Du hast vielleicht 
Auch ihm einmal  
Die Hand gereicht, 
Es fiel ein sanfter Strahl 
Von deinen güt'gen Blicken auch auf ihn, 
Das ist genug, daß ich ein Freund ihm bin. 

Text Authorship:

  • by Hermann von Lingg (1820 - 1905), appears in Gedichte, in Buch der Liebe, no. 66

Go to the general single-text view

Confirmed with Hermann von Lingg, Gedichte, dritter Band, Stuttgart: J. G. Cotta'schen Buchhandlung, 1870. Appears in Buch der Liebe, no. 66, page 167.


Researcher for this page: Melanie Trumbull

9. Zum zweiten Mal steigt dieses Jahr
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Zum zweiten Mal 
steigt dieses Jahr der Frühling nieder 
ins Erdental.
Die Rosen blüh'n, die Vögel singen Lieder,
und ich, ach, liebe wieder
mit gleicher Lust und gleicher Qual
wie dazumal,

Wie dazumal,
als mir noch frohe Jugend blühte,
der Sonnenstrahl 
ins Herz mir junge Lieder sprühte;
ich glühe, wie ich damals glühte,
es ist die gleiche süße Qual
wie dazumal.

Text Authorship:

  • by Hermann von Lingg (1820 - 1905), no title

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Johann Winkler
Total word count: 559
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris