LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,217)
  • Text Authors (19,696)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Quatre mélodies sur des poèmes de P. Éluard

Song Cycle by Serge Nigg (1924 - 2008)

1. J'ai fermé les yeux  [sung text not yet checked]

Language: French (Français) 
J'ai fermé les yeux 
Pour ne plus rien voir
J'ai fermé les yeux 
Pour pleurer de ne plus te voir

Où sont tes mains 
Et les mains des caresses
Où sont tes yeux, 
Les quatre volontés du jour

Toi tout à perdre, 
Tu n'es plus là, 
Pour éblouir 
La mémoire des nuits.

Tout à perdre
Je me vois vivre.

Text Authorship:

  • by Eugène Émile Paul Grindel (1895 - 1952), as Paul Éluard, "J'ai fermé les yeux pour ne plus rien voir", appears in L'Amour la poésie, in Premièrement, no. 26, Paris, Éd. Gallimard

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

2. Le front aux vitres  [sung text not yet checked]

Language: French (Français) 
Le front aux vitres comme font les veilleurs de chagrin
Ciel dont j'ai dépassé la nuit
Plaines toutes petites dans mes mains ouvertes
Dans leur double horizon inerte indifférent
Le front aux bitres comme font les veilleurs de chagrin
Je te cherche par-delà l'attente
Par-delà moi-même
Et je ne sais plus tant je t'aime
Lequel de nous deux est absent.

Text Authorship:

  • by Eugène Émile Paul Grindel (1895 - 1952), as Paul Éluard, "Le front aux vitres comme font les veilleurs de chagrin", appears in L'Amour la poésie, in Premièrement, no. 22, Paris, Éd. Gallimard, first published 1929

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

3. Rouge amoureuse  [sung text not yet checked]

Language: French (Français) 
Rouge amoureuse
Pour prendre part à ton plaisir
Je me colore de douleur.

J’ai vécu tu fermes les yeux
Tu t’enfermes en moi
Accepte donc de vivre.

Tout ce qui se répète est incompréhensible
Tu nais dans un miroir
Devant mon ancienne image.

Text Authorship:

  • by Eugène Émile Paul Grindel (1895 - 1952), as Paul Éluard, "Rouge amoureuse", written 1929, appears in L'Amour la poésie, in Premièrement, no. 28, Paris, Éd. Gallimard, first published 1929

Go to the general single-text view

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

4. Il fallait bien  [sung text not yet checked]

Language: French (Français) 
Il fallait bien qu’un visage
Réponde à tous les noms du monde.

Text Authorship:

  • by Eugène Émile Paul Grindel (1895 - 1952), as Paul Éluard, "Il fallait bien", written 1929, appears in L'Amour la poésie, in Premièrement, no. 29, Paris, Éd. Gallimard, first published 1929

Go to the general single-text view

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
Total word count: 174
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris