Sant'Elena al Calvario

S. Elena
Nel mirar quel sasso amato,
  Che raccolse il sommo Bene,
  Mi ricordo le sue pene,
  Mi rammento il nostro error.
Parmi questo
  Il dì funesto,
  Che spirò l’eterna Prole,
  E che il volto ascose il Sole,
  Per pietà del suo Fattor.

Composition:

Set to music by Giovanni Adolfo Hasse (1699 - 1783), "Nel mirar quel sasso amato", 1746, first performed 1746 [ soprano and orchestra ], from oratorio Sant'Elena al Calvario, Manuscript c. 1746

Text Authorship:

• by Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi (1698 - 1782), as Pietro Metastasio, no title, written 1731?

Go to the general single-text view

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Garrett Medlock [Guest Editor]

Eustazio
In te s’affida e spera
  Ogni dubbioso cor,
  Iride messaggiera
  Del sospirato dì.
Scopri il bramato stelo,
  Quasi colomba ancor;
  E mostra che del Cielo
  Lo sdegno ormai finì.

Composition:

Set to music by Giovanni Adolfo Hasse (1699 - 1783), "In te s'affida e spera", 1746, first performed 1746 [ mezzo-soprano and orchestra ], from oratorio Sant'Elena al Calvario, Manuscript c. 1746

Text Authorship:

• by Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi (1698 - 1782), as Pietro Metastasio, no title, written 1731?

Go to the general single-text view

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

• ENG English (Garrett Medlock) , "In you trusts and hopes", copyright © 2019, (re)printed on this website with kind permission

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Garrett Medlock [Guest Editor]