LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,028)
  • Text Authors (19,311)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,112)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Meine Sultanin. Ein Cyklus von 5 Gedichten für 1 Singstimme mit Pianoforte

Song Cycle by Hans Hochapfel (1871 - 1930)

1. Meine Sultanin

Language: German (Deutsch) 
Nun ist das Glück bei mir eingekehrt
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Benno Kähler (b. 1871), as Kurt Holm, appears in Meine Welt, in Meine Sultanin, Berlin, Calvary, first published 1900

Go to the general single-text view

2. Liebestraum  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Nun hast du alles mir gegeben,
Was [dir verblieb]1,
Und flüsterst nur noch unter Beben:
Behalt mich lieb!

Nun lös' ich leise dir die Hände 
Und atme kaum --
O Wunder du ohn' alles Ende . . . .
O Märchentraum!

Text Authorship:

  • by Benno Kähler (b. 1871), as Kurt Holm, "Liebestraum", appears in Meine Welt, in Meine Sultanin, first published 1900

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , "Dream of love", copyright © 2020, (re)printed on this website with kind permission

View original text (without footnotes)

Confirmed with Meine Welt. Gedichte von Kurt Holm (1880-1899), Berlin: Verlag von S. Calvary & Co., 1900, page 91.

1 von Procházka: "mir noch blieb"

Research team for this page: Sharon Krebs [Guest Editor] , Andrew Schneider [Guest Editor]

3. Sehnsucht

Language: German (Deutsch) 
Ein leiser Ton erzittert
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Benno Kähler (b. 1871), as Kurt Holm, appears in Meine Welt, in Meine Sultanin, Berlin, Calvary, first published 1900

Go to the general single-text view

4. Liebe

Language: German (Deutsch) 
Jetzt weiss ich endlich, was die Liebe ist
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Benno Kähler (b. 1871), as Kurt Holm, appears in Meine Welt, in Meine Sultanin, Berlin, Calvary, first published 1900

Go to the general single-text view

5. Nächtlicher Frieden

Language: German (Deutsch) 
Nun träumt der Hag
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Benno Kähler (b. 1871), as Kurt Holm, appears in Meine Welt, in Meine Sultanin, Berlin, Calvary, first published 1900

Go to the general single-text view

Total word count: 40
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris