All' die weissen Schlafe Meiner Ruh’ Stürzten über die dunklen Himmelssäume. Nun deckt der Zweifel meine Sehnsucht zu Und die Qual erdenkt meine Träume. O, ich wollte, dass ich wunschlos schlief, Wüsst’ ich einen Strom, wie mein Leben so tief, Flösse mit seinen Wassern.
Drei Stücke für Chor
by Wolfgang Heißler (b. 1948)
1. Müde  [sung text not yet checked]
Authorship:
- by Else Lasker-Schüler (1869 - 1945), "Müde", appears in Styx, Gedichte
See other settings of this text.
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Karl Bellenberg [Guest Editor]2. Abends  [sung text not yet checked]
Auf einmal mußte ich singen Und ich wußte nicht warum. Doch abends weinte ich bitterlich. Es stieg aus allen Dingen Ein Schmerz und der ging um Und legte sich auf mich.
Authorship:
- by Else Lasker-Schüler (1869 - 1945), "Abends", appears in Mein blaues Klavier, in An ihn, first published 1943
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Michael P Rosewall) , copyright © 2022, (re)printed on this website with kind permission
3. Ich weiß  [sung text not yet checked]
Ich weiß, daß ich bald sterben muß. Es leuchten doch alle Bäume nach langersehtem Julikuss - Fahl werden meine Träume - nie dichtete ich einen trüberen Schluss in den Büchern meiner Reime. Eine Blume brichst du mir zum Gruß - ich liebte sie schon im Keime. Doch ich weiß, dass ich bald sterben muss. Mein Odem schwebt über Gottes Fluss - ich setze leise meinen Fuß auf den Pfad zum ewigen Heime.
Authorship:
- by Else Lasker-Schüler (1869 - 1945), "Ich weiß", appears in Mein blaues Klavier, first published 1943
See other settings of this text.
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Karl Bellenberg [Guest Editor]