LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,283)
  • Text Authors (19,811)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,116)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Mélodies

by Mona McBurney (1862 - 1932)

1. À mes amis les oiseaux
 (Sung text)

Language: French (Français) 
Que serait notre vie sans 
le charme touchant 
d'une douce harmonie 
et d'un gracieux chant ?
Voyageur sur la terre 
fatigué du chemin 
quand je chante... j'espère 
Ou bliant le chagrin.

Un contre temps m'arrête 
Faut-il me rebuter ? 
A vaincre je m'apprête
Et sais encore chanter
Ranimant mon courage
Le chant est à mon coeur 
ce qu'est au vert bocage
du matin la fraicheur

La gentille alouette 
Le rossignol des bois 
La caille et la fauvette 
font résonner leurs voix
Dans l'air de la prairie 
J'ai me leur chant joyeux
Aussi toute ma vie. 
Je veux chanter chanter commе eux !

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]

2. Chansonnette  [sung text not yet checked]

Language: French (Français) 
Je fus dans le jardin parmi les rosiers 
J'ai vu mon bien aimé qui par là passait
Il m'envoyait un baiser
Gai, mon cœur, gai
Les roses sont fleuries de Mai, 
J'ai perdu mon bienaimé. 
Il s'en est allé 
il a pris la mort
pour sa fiancée 
Il m'a quittée 
Gai mon coeur
Les roses sont fanées 
Les roses de Mai

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
Total word count: 160
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris