Deux Mélodies

by Raymond Moulaert (1875 - 1962)

1. Aucassin et Nicolette

Language: French (Français) 
Nicolette au beau maintien
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

See other settings of this text.

2. La Cigale  [sung text not yet checked]

Language: French (Français) 
L'air est si chaud que la cigale
La pauvre cigale frugale
Qui se régale de chansons,
Ne fait plus entendre les sons
De sa chansonnette inégale ;
Et, rêvant qu'elle agite [encor]1
Ses petits tambourins de fée,
Sur l'écorce des pins, chauffée,
Où pleure une résine d'or,
Ivre de soleil elle dort.

Text Authorship:

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Grant Hicks) , copyright © 2025, (re)printed on this website with kind permission

View original text (without footnotes)

Confirmed with Poésies de Paul Arène, Paris: Alphonse Lemerre, 1900, Page 52.

1 Maurice: "encore"

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Grant Hicks [Guest Editor]
Total word count: 52