LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,665)
  • Text Authors (20,526)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,122)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Recueil de romances à Armand Moreau

by Henri Montan Berton (1767 - 1844)

1. La Jeune Pastourelle  [sung text not yet checked]

Language: French (Français) 
Ma bergère chérie, 
Fraîche comme les fleurs,
Brille dans la prairie,
Au milieu de ses sœurs. 
Ô jeune pastourelle,
Qui m'avez pris ma foi,
Que n'êtes-vous moins belle,
Ou pauvre comme moi ! 

Le jour où je l'ai vue
Sera mon plus beau jour ; 
Sa première entrevue
Fait entrevoir l'amour.
Ô jeune pastourelle,
Qui m'avez pris ma foi,
Que n'êtes-vous moins belle,
Ou pauvre comme moi ! 

Une heureuse aventure 
Me la fit secourir ;
Hélas ! de sa blessure
C'est moi qui vais souffrir...
Ô jeune pastourelle,
Qui m'avez pris ma foi,
Que n'êtes-vous moins belle,
Ou pauvre comme moi !

Text Authorship:

  • by Marceline Desbordes-Valmore (1786 - 1859), "La jeune pastourelle", appears in Veillée des Antilles, appears in Romances inédites de M. Desbordes-Valmore, recueillies par Bertrand Guégan, et décorées de vignettes par Pierre Laprade, no. 8, first published 1821

See other settings of this text.

Confirmed with Les veillées des Antilles par Madame Desbordes-Valmore, Nouvelle Édition, Bruxelles, P.-M. de Vroom, 1825, pages 112-113.

Later published in Guirlande des Dames, 1828.


Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Grant Hicks [Guest Editor]
Total word count: 97
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2026 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris