3 dětské písničky

by Bohuslav Martinů (1890 - 1959)

1. Le petit oiseau
 (Sung text)

Language: French (Français) 
L'hiver sur la pâle nature étend son manteau de frimas ; petit oiseau crains la froidure, 
Va chercher le plus doux climat. 
Sur ce rameau couvert de neige ton nid tremble au souffle du vent. 
Petit oiseau Dieu te protège Mais reviens chez nous au printemps. 
Mais reviens chez nous au printemps.

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]

2. Le soir
 (Sung text)

Language: French (Français) 
De ses rayons mourants, effleurant les campagnes. 
L'astre du jour fait place à l'ombre de la nuit.
Déjà la lune brille au-dessus des montagnes,
Le silence la guide et la calme la suit.

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]

3. Le sapin de Noël
 (Sung text)

Language: French (Français) 
Mon beau sapin couronné de lumière sous tes splendeurs nous célébrons Noël : 
Et de nos coeurs s'envole une prière, un chant joyeaux vers l'Eternel. 
Mon beau sapin à tes pieds la jeunesse vers Bethléem jette un regard joyeux, 
Jésus est né, nos coeurs pleins d'allégresse s'élèvent ce soir jusq' aux cieux. 
Mon beau sapin bientôt dans la nuit noire tu vas hélas t’éteindre pour jamais.

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

Researcher for this page: Malcolm Wren [Guest Editor]
Total word count: 149